Englisch
Deutsch
in·dus·tri·al·ist [ɪnˈdʌstriəlɪst] SUBST
- industrialist
- Industrielle(r) f(m)
- the guest list reads like a who's who of top American industrialists
- die Gästeliste liest sich wie das Who is Who der führenden amerikanischen Industriellen
Deutsch
Englisch
- in Unternehmerkreise wird behauptet, dass ...
- industrialists are claiming that ...
- eine Mafia von Industriellen
- the industrialists' mafia
- Industrielle(r)
- industrialist
- Papierindustrielle(r)
- paper industrialist
- Fabrikbesitzer(in)
- industrialist
- Großindustrielle(r)
- big industrialist
- Fabrikant(in)
- industrialist
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They were also among the pioneering planters and industrialists of the colonial period.
en.wikipedia.org These warriors have taken a solemn oath to protect the rainforest from modern industrialists who wish to destroy it for their own profit.
en.wikipedia.org The industrialist turned banker could assist his own industry since he not only provided a local means of payment, but also accepted deposits.
en.wikipedia.org The movie tells the story of an industrialist who neglects his young wife.
en.wikipedia.org Former and current students include sons and grandsons of industrialists and politicians.
en.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.vig.com 364 personalities, including princes, counts, barons and industrialists as well as ecclesiastical institutions such as monasteries and convents are involved in the foundation.
[...][...]
364 Persönlichkeiten, darunter Fürsten, Grafen, Barone und Industrielle sowie kirchliche Institutionen wie Klöster und Stifte sind an der Gründung beteiligt.
[...][...]
www.rambow.de Having inherited the fortune of her father because of the gambling addiction of the mother was gone largely, Bertha took 1873 a position as governess for the industrialist Baron Karl von Suttner in Vienna and gave the four daughters of the family lessons in music and language.
[...][...]
Nachdem das vererbte Vermögen ihres Vaters wegen der Spielsucht der Mutter Spielsucht weitgehend aufgebraucht war, nahm Bertha 1873 eine Stelle als Gouvernante bei dem Industriellen Freiherr Karl von Suttner in Wien an und erteilte den vier Töchtern der Familie Unterricht in Musik und Sprache.
[...][...]
www.bonn-region.de Bonn was thus spared the consequences of early industrialisation and as a result an increasing number of rich pensioners, men of independent means and industrialists moved to the city who valued the peaceful atmosphere of the university city and the beauty of the surrounding landscape.
[...][...]
Bonn blieb somit von den Folgen der Frühindustrialisierung verschont und es zogen in der Folge mehr und mehr reiche Rentner, Privatiers und Industrielle zu, die die ruhige Atmosphäre der Universitätsstadt und die landschaftliche Schönheit ringsum schätzten.
[...][...]
de.edenroc.ch It was here that wealthy anarchists, philosophers, painters, naturalists, spiritualists, writers and all kinds of visionaries built their villas First among them was Belgian industrialist Henri Oedenkoven, who bought a large estate on Monte Verità where he lived with his companion, the pianist Ida Hofmann.
[...][...]
Hier bauten reiche Anarchisten, Philosophen, Maler, Naturalisten, Spiritisten, Schriftsteller und einfach Spinner ihre Villen. Als Erster kaufte der belgische Industrielle Henri Oedenkoven mit seiner Freundin, der Pianistin Ida Hofmann, ein grosses Gelände am Berg der Wahrheit.
[...][...]
www.adlershof.de Founders, students, investors, industrialists and scientists jointly develop the cities of tomorrow.
[...][...]
Hier treffen Gründer, Studierende, Investoren, Industrielle und Wissenschaftler zusammen, um gemeinsam die Städte von morgen zu entwickeln.
[...]