Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lExtrême
Meteor-
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
me·teor·ic [ˌmi:tiˈɒrɪk, Am -t̬iˈɔ:r-] ADJ inv
1. meteoric ASTRON:
meteoric
meteoric
2. meteoric übtr (rapid):
meteoric
meteoric rise [to fame]
meteoric rise
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
On this day and the next, the ocean experienced a neap tide, and failed to rise.
en.wikipedia.org
For he, drawing you out of nonbeing into life, will bring on death, and will make you rise up to him.
en.wikipedia.org
When the clowder's laundry is being done, they claim the smell coming from the facility's furnace and dryer vents rise into their bathroom window.
www.orangeville.com
Others are polycentric, meaning one zoospore gives rise to many zoosporangium connected by a rhizomycelium.
en.wikipedia.org
It was essential that this novelist never rise again.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
During this period, which coincided with Dubai?s meteoric rise to become one of the world?s great culinary centres, Chef Willi led a talented team of chefs who consistently delivered exceptionally well-executed classical cuisine alongside contemporary and stunningly artisinal dishes.
[...]
shantimaurice.com
[...]
Während dieser Zeit, in der Dubai geradezu kometenhaft zu einem der wichtigsten kulinarischen Zentren der Welt aufstieg, führte Küchenchef Willi ein talentiertes Team an Spitzenköchen, das mit perfekt zubereiteten klassischen Gerichten, sowie einer zeitgenössischen, überraschend kreativen Küche überzeugte.
[...]
[...]
Celebrating the Nottingham born designer’s meteoric rise to fame with his eponymous label, the exhibition will also look to the future of the brand.
[...]
thechicbuzzblog.com
[...]
Mit der Ausstellung wird der kometenhafte Aufstieg des in Nottingham geborenen Designers mit seinem gleichnamigen Label gefeiert, es wird aber auch ein Blick auf die Zukunft der berühmten Marke geworfen.
[...]
[...]
While these are fantastic milestones, it is the emergence of truly world class players that best demonstrates the meteoric rise of African football.
[...]
de.puma.com
[...]
Der kometenhafte Aufstieg des afrikanischen Fußballs ist jedoch nicht nur diesen fantastischen Meilensteinen, sondern vor allem dem Hervortreten echter Weltklassespieler zu verdanken.
[...]
[...]
The company has experienced meteoric growth, with a growing catalog of millions of tracks and 10 + million active users in 15 countries.
[...]
www.salesforce.com
[...]
Das Unternehmen erlebt einen kometenhaften Aufstieg und der wachsende Katalog mit Millionen von Titeln erfreut mehr als 10 Millionen aktive Nutzer in 15 Ländern.
[...]
[...]
Since man started to walk upright, he has experienced meteoric advancement.
[...]
www.agr-ev.de
[...]
Der aufrechte Gang des Menschen hat ihm einen kometenhaften Aufstieg ermöglicht.
[...]