Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Prüfbehörde
Paella
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
pa·el·la [paɪˈelə, Am -ˈjelə] SUBST no pl GASTRO
paella
Paella f <-, -s>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nearly all kinds of stews known as guisos or estofados, arroces (rice dishes such as paella), and fabada (Asturian bean stew).
en.wikipedia.org
They also have paella and oxtail soup.
torontoist.com
We ate gazpacho and flatbread as the paella cooked.
thechronicleherald.ca
In the evenings, the three of us ventured out for sightseeing and gazpacho, pan tumaca, paella, more tapas.
www.startribune.com
Among the acts are the most traditional streets heifers or paella at the riverside.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Paella Negra, black paella with sea food or Duck breast stuffed with chestnuts and pine nuts, fruity port sauce, Brussels sprouts or Portion of roasted whole Turbot braised vegetables, virgin olive oil
[...]
www.la-boveda.de
[...]
Paella Negra, schwarze Paella mit Meeresfrüchte oder Entenbrust, gefüllt mit Maronen und Pinienkerne, fruchtige Portweinsauce, Rosenkohl oder Steinbutttranche auf der Gräte gebraten, gedünstetes Gemüse, natives Olivenöl
[...]
[...]
They offer tapas, Spanish wine and beer, paella needs to be pre-ordered one day before.
[...]
www.graduiertenzentrum.uni-kiel.de
[...]
Sie bieten Tapas, spanischen Wein und Bier, Paella muss einen Tag vorbestellt werden.
[...]
[...]
What you can't miss in Valencia, the capital of paella.
www.hostelsclub.com
[...]
Was du nicht in Valencia, der Hauptstadt der Paella verpassen solltest
[...]
You can find several restaurants and traditional chiringuitos serving fish, seafood, paella and sangria along the coast.
[...]
hostal-los-tilos.hotelspainmalaga.net
[...]
An der Küste freuen sich zahlreiche Restaurants und traditionelle Strandbars, die Fisch, Meeresfrüchte, Paella und Sangria servieren, auf Ihren Besuch.
[...]
[...]
Cooked to traditional recipes, Valencian paella, mixed paella, ‘A Banda’ rice, oven cooked rice…call El Puntet Restaurant and Maite will give you details of all the paella varieties and rice dishes made to order and to take away.
www.vapf.com
[...]
Die Paella Valenciana, Paella Mixta, Arroz a Banda (Fisch-Reisgericht), Arroz al Horno (spanischer Backofenreis) werden nach traditionellen Rezepten zubereitet........ Rufen Sie das Restaurant El Puntet an und Maite informiert Sie über alle Paellas und Reisgerichte, die auf Bestellung und ausser Haus zubereitet werden.

"paella" auf weiteren Sprachen nachschlagen