Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
пряжа
pojawienia

appearance [əˈpɪərəns, Am -ˈpɪr-] SUBST

1. appearance kein Pl (look):

appearance
wygląd m

2. appearance kein Pl (arrival):

appearance
pojawienie się nt

3. appearance TV, FILM:

appearance
występ m
to make an appearance
wystąpić

4. appearance JUR:

appearance
stawienie się nt
to make an appearance in court
stawić się w sądzie

Wendungen:

to all appearances
pozornie
appearances can be deceptive sprichw
pozory mpl mylą
to keep up appearances
zachowywać pozory
to make an appearance
pokazywać [perf pokazać] się

non-appearance SUBST kein Pl JUR

non-appearance
niestawiennictwo nt
OpenDict-Eintrag

appearance of agreement SUBST

appearance of agreement JUR
domniemanie porozumienia

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to judge from appearances
kierować się pozorami
to keep up appearances
zachowywać pozory
to all outward appearances
z pozoru
appearances can be deceptive sprichw
pozory mpl mylą
to all appearances
pozornie
don't be misled by appearances
nie daj się zwieść pozorom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It also handles bail hearings, first appearances, trials and sentencing, and has jurisdiction over both summary and indictable offences.
en.wikipedia.org
Her appearances are genuinely too numerous to count.
en.wikipedia.org
He scored 5 goals in 20 appearances for Tunisia.
en.wikipedia.org
The editing in the series was rather slipshod and poor, with bad lighting, boom mikes making cameo appearances, choppy editing and dreadful scripts.
en.wikipedia.org
He attended nonconformist sermons for the sake of appearances.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch