Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Северен
przyczyny
I. cause [kɔ:z, Am kɑ:z] SUBST
1. cause (not effect):
cause
przyczyna f
2. cause kein Pl (reason):
cause
powód m
there's no cause for concern
nie ma powodu do obaw
to give sb cause to do sth
dać komuś powód do zrobienia czegoś
3. cause (aim, principle):
cause
sprawa f
to make common cause with sb
współdziałać z kimś
in the cause of sth
w imię czegoś
4. cause JUR (reason):
cause
powód m
cause
przyczyna f
cause of action
podstawa m powództwa
cause of action
powód roszczenia
good cause
ważna przyczyna
probable cause
prawdopodobieństwo nt sprawstwa
contributory causes
dodatkowe okoliczności fpl
5. cause JUR (legal proceedings):
cause
sprawa f sądowa
cause
proces m
matrimonial causes
sprawa rodzinna
II. cause [kɔ:z, Am kɑ:z] VERB trans
cause
powodować [perf s-]
cause problems
rodzić [perf z-]
what caused the explosion?
co było przyczyną wybuchu?
to cause sb harm
krzywdzić [perf s-] kogoś
to cause sb offence
obrażać [perf obrazić] kogoś
she has caused me a lot of trouble
miałem przez nią mnóstwo kłopotów
root cause SUBST
root cause of problem:
root cause
źródło nt
Present
Icause
youcause
he/she/itcauses
wecause
youcause
theycause
Past
Icaused
youcaused
he/she/itcaused
wecaused
youcaused
theycaused
Present Perfect
Ihavecaused
youhavecaused
he/she/ithascaused
wehavecaused
youhavecaused
theyhavecaused
Past Perfect
Ihadcaused
youhadcaused
he/she/ithadcaused
wehadcaused
youhadcaused
theyhadcaused
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
contributory causes JUR
okoliczności fpl sprawcze
matrimonial causes
sprawa rodzinna
two unrelated causes
dwie niezależne przyczyny
to die from natural causes
umrzeć śmiercią naturalną
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Would you give a toxic charm bracelet which could cause skin allergies or a fake cuddly toy that could present a choking hazard to a love one?
www.heraldscotland.com
This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation.
en.wikipedia.org
In 1973 their cause was taken up by a much larger group of heterogeneous activists, predominantly left wing, and numbering up to 100,000.
en.wikipedia.org
A head crash usually incurs severe data loss, and data recovery attempts may cause further damage if not done by a specialist with proper equipment.
en.wikipedia.org
Such perceived inequality may cause dissatisfaction, mistrust and result in unfair practices.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"causes" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch