CREW - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. crew [kru:] SUBST + Sg/Pl Verb

1. crew NAUT, LUFTF:

crew: załoga f

2. crew (team):

crew: ekipa f

3. crew (in rowing):

crew: obsada f

4. crew abw ugs (gang):

crew: banda f

motley crew: zbieranina f

II. crew [kru:] VERB trans

to crew a boat: być członkiem załogi łodzi

III. crew [kru:] VERB intr

to crew for sb: być członkiem czyjejś załogi

OpenDict-Eintrag

crew SUBST

nucleus crew NAUT: załoga szkieletowa f

crew cut SUBST

crew cut: fryzura f na jeża

crew cut: jeż m

crew member SUBST

crew member: członek m załogi

ground crew SUBST

ground crew → ground staff

ground staff SUBST + Pl Verb

1. ground staff (at sports grounds):

ground staff: obsługa f boiska

2. ground staff Brit (at airports):

ground staff: obsługa f naziemna

crow¹ [krəʊ, Am kroʊ] SUBST

crow: wrona f

Wendungen:

as the crow flies: w linii prostej

crow² [krəʊ, Am kroʊ] VERB intr

crow: piać [perf za-]

to crow with delight/pleasure over sth übtr: piać [perf za-] z zachwytu/radości nad czymś

crow's feet SUBST Pl

crow's feet: kurze łapki fpl (zmarszczki wokół oczu)

crow's nest SUBST NAUT

crow's nest: bocianie gniazdo nt

Jim Crow [ˌʤɪmˈ-] SUBST kein Pl AM

Jim Crow: segregacja f rasowa

Present
I	crew
you	crew
he/she/it	crews
we	crew
you	crew
they	crew

Past
I	crewed
you	crewed
he/she/it	crewed
we	crewed
you	crewed
they	crewed

Present Perfect
I	have	crewed
you	have	crewed
he/she/it	has	crewed
we	have	crewed
you	have	crewed
they	have	crewed

Past Perfect
I	had	crewed
you	had	crewed
he/she/it	had	crewed
we	had	crewed
you	had	crewed
they	had	crewed

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

motley crew: zbieranina f

to crew a boat: być członkiem załogi łodzi

to crew for sb: być członkiem czyjejś załogi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ground staff will help upgrade and maintain existing playing fields and changing facilities.

news.bbc.co.uk

It is either deliberate to save face, or it reflects incompetence on behalf of the ground staff.

www.espncricinfo.com

The letter claimed to represent the views of the playing, coaching and ground staff.

www.telegraph.co.uk

At around this time, he also instigated a research program to determine a suitable formula for rotating and relieving ground staff, as well as aircrew, in the tropics.

en.wikipedia.org

Often ground staff had to lift crewmen from their cockpit, they being unable to help themselves.

en.wikipedia.org