Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
компании
płowieć

I. fade [feɪd] VERB intr

1. fade (lose colour):

fade
płowieć [perf wy-]
fade
blaknąć [perf wy-]

2. fade (lose intensity):

fade
zanikać [perf zaniknąć]
fade smile, hope
gasnąć [perf z-]
fade suntan
blednąć [perf z-]
fade memories
zacierać [perf zatrzeć] się

3. fade (disappear):

fade
znikać [perf zniknąć]
fade beauty
przemijać [perf przeminąć]
to fade into darkness
ginąć [perf z-] w ciemnościach
day slowly faded into night
dzień powoli zamienił się w noc

II. fade [feɪd] VERB trans

the sun faded the curtains
zasłony zblakły [lub spłowiały] od słońca

fade away VERB intr

1. fade away (disappear slowly):

fade away
znikać [perf zniknąć]
fade away
zanikać [perf zaniknąć]
fade away memories
zacierać [perf zatrzeć] się
fade away hopes
gasnąć [perf z-]
fade away beauty
przemijać [perf przeminąć]

2. fade away liter (weaken and die):

fade away
umierać [perf umrzeć]

I. fade in VERB intr

fade in
nasilać [perf nasilić] się
fade in
brzmieć [perf za-] głośniej
fade in picture
rozjaśniać [perf rozjaśnić] się

II. fade in VERB trans

fade in
wzmacniać [perf wzmocnić]
fade in picture
rozjaśniać [perf rozjaśnić]

I. fade out VERB intr

fade out
cichnąć [perf u-]
fade out picture
ściemniać [perf ściemnić] się

II. fade out VERB trans

fade out
wyciszać [perf wyciszyć]
fade out picture
ściemniać [perf ściemnić]
Present
Ifade
youfade
he/she/itfades
wefade
youfade
theyfade
Past
Ifaded
youfaded
he/she/itfaded
wefaded
youfaded
theyfaded
Present Perfect
Ihavefaded
youhavefaded
he/she/ithasfaded
wehavefaded
youhavefaded
theyhavefaded
Past Perfect
Ihadfaded
youhadfaded
he/she/ithadfaded
wehadfaded
youhadfaded
theyhadfaded
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to fade into darkness
ginąć [perf z-] w ciemnościach
to fade away
zanikać [perf zaniknąć]
to pale [or fade] into insignificance
blednąć [perf z-]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The car body shapes are slowly but continuously changing, angular shapes begin to fade, wings start to be joined together.
en.wikipedia.org
As time passes memories fade, friends and family leave.
www.sfexaminer.com
This trend continued until 1994 when urban hair style simplified into low-cut fade hair cuts and cornrow hairstyles.
en.wikipedia.org
The match eventually got underway, but the light soon began to fade, a significant problem as the stadium did not have floodlights at the time.
en.wikipedia.org
The first three teleoconch whorls contain spiral cords and axial folds, which fade out on the next two except for the subsutural spirals.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"fade" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch