PLATING - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

plating [ˈpleɪtɪŋ, Am -t̬-] SUBST kein Pl

plating: powłoka f [galwaniczna]

OpenDict-Eintrag

plating SUBST

skin plating NAUT: zewnętrzne poszycie kadłuba nt

rubber plating: powlekanie metalu gumą nt

platinum plating metaloznawstwo: platynowanie nt

plate¹ [pleɪt] SUBST

1. plate (dish):

plate: talerz m

2. plate of metal, glass:

plate: płyta f

3. plate:

plate (sign): tablica f

plate (on door): tabliczka f

licence [or number] plate: tablica rejestracyjna

4. plate PUBL:

plate: matryca f

5. plate kein Pl:

plate (silver spoons, forks): srebro nt stołowe

plate (gold spoons, forks): złota zastawa f stołowa

6. plate (coated dishes):

plate: platery mpl

silver plate fork: posrebrzany widelec m

golden plate teaspoon: pozłacana łyżeczka f

7. plate GEO:

plate: płyta f

8. plate BIO:

plate: płytka f

plate: tarczka f

horny plates: płytki rogowe

9. plate (in church):

plate: taca f

10. plate (in book):

plate: ilustracja f

11. plate MED:

plate: płytka f protezy dentystycznej

Wendungen:

to have a lot on one's plate esp Brit ugs: mieć kupę spraw na głowie

plate² [pleɪt] VERB trans

1. plate (coat with metal):

plate: platerować

a silver-plated ring: posrebrzana obrączka f

to plate with gold: pozłacać [perf pozłocić]

2. plate (cover with metal plates):

plate: pokrywać [perf pokryć] osłonami z blachy

armour-plated: opancerzony

door-plate SUBST

door-plate: tabliczka f z nazwiskiem [na drzwiach]

license plate SUBST AM

license plate: numer m rejestracyjny

number plate SUBST Brit

number plate: tablica f rejestracyjna

paper plate SUBST

paper plate: papierowy talerzyk m

plate glass SUBST kein Pl

plate glass: szkło nt walcowane

plate-layer SUBST Brit BAHN

plate-layer: torowy m

plate rack SUBST

plate rack: suszarka f na talerze

plate shears SUBST Pl

plate shears: nożyce Pl do blach

plate tectonics SUBST kein Pl GEO

plate tectonics: tektonika f płyt

OpenDict-Eintrag

plate SUBST

stringer plate NAUT: mocnica pokładowa f

screw plate narzędzia: gwintownica ramkowa f

screen plate: płyta osłaniająca f

Savart plate optyka: płytka Savarta f

repulsive plate hutnictwo: płyta odbojowa (w gardzieli wielkiego pieca) f

printing plate przemysł poligraficzny: klisza drukarska f

perfect plate CHEM: półka teoretyczna f

pasted plate ELEK: płyta pastowana (akumulatora) f

orthotropic plate wytrzymałość materiałów: płyta ortotropowa f

nog plate przemysł szklarski: tarcza szlifierska f

nail plate ANAT: płytka paznokcia f

mounting plate: płyta montażowa f

mounting plate: podstawa f

mother plate ELEK: płyta-wzorzec f

Present
I	plate
you	plate
he/she/it	plates
we	plate
you	plate
they	plate

Past
I	plated
you	plated
he/she/it	plated
we	plated
you	plated
they	plated

Present Perfect
I	have	plated
you	have	plated
he/she/it	has	plated
we	have	plated
you	have	plated
they	have	plated

Past Perfect
I	had	plated
you	had	plated
he/she/it	had	plated
we	had	plated
you	had	plated
they	had	plated

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In historical eras, white prisoners worked in the fields, and the prison housed clothing, license plate, and shoe factories.

en.wikipedia.org

He provided police with the license plate number and address, but they did not act on the information.

en.wikipedia.org

A license plate may be listed only on one account.

en.wikipedia.org

He had been identified by his license plate.

en.wikipedia.org

If the license plate can't be found in the database, then it is processed as a violation.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"plating" auf weiteren Sprachen nachschlagen