SWOLLEN - Englisch-Polnisch Übersetzung

swollen¹ [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] VERB

swollen Part Perf of swell

I. swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERB intr

1. swell (get bigger):

to swell [up]

puchnąć [perf s-]

2. swell (get louder):

swell

stawać się coraz głośniejszym

3. swell (increase):

swell

wzrastać [perf wzrosnąć]

swell river

wzbierać [perf wezbrać]

4. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć] się

to swell with pride übtr

pękać z dumy

5. swell (get stronger):

swell

wzmagać [perf wzmóc] się

II. swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERB trans

1. swell (increase):

swell

powiększać [perf powiększyć]

the rain has swelled the rivers

opady podniosły poziom wody w rzekach

to swell the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

2. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć]

III. swell [swel] SUBST kein Pl

1. swell (wave movement):

swell

falowanie nt morza

2. swell of sound:

swell

wzmaganie się nt

3. swell (fullness):

swell

wypukłość f

IV. swell [swel] ADJ AM ugs

swell

kapitalny

swell

fantastyczny

swollen² [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] ADJ

1. swollen:

swollen face, finger

spuchnięty

swollen glands

powiększony

2. swollen river, stream:

swollen

wezbrany

I. swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERB intr

1. swell (get bigger):

to swell [up]

puchnąć [perf s-]

2. swell (get louder):

swell

stawać się coraz głośniejszym

3. swell (increase):

swell

wzrastać [perf wzrosnąć]

swell river

wzbierać [perf wezbrać]

4. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć] się

to swell with pride übtr

pękać z dumy

5. swell (get stronger):

swell

wzmagać [perf wzmóc] się

II. swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERB trans

1. swell (increase):

swell

powiększać [perf powiększyć]

the rain has swelled the rivers

opady podniosły poziom wody w rzekach

to swell the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

2. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć]

III. swell [swel] SUBST kein Pl

1. swell (wave movement):

swell

falowanie nt morza

2. swell of sound:

swell

wzmaganie się nt

3. swell (fullness):

swell

wypukłość f

IV. swell [swel] ADJ AM ugs

swell

kapitalny

swell

fantastyczny

OpenDict-Eintrag

swell SUBST

rolling swell oceanografia

długa fala martwa f

Present

I	swell
you	swell
he/she/it	swells
we	swell
you	swell
they	swell

Past

I	swelled
you	swelled
he/she/it	swelled
we	swelled
you	swelled
they	swelled

Present Perfect

I	have	swollen / swelled
you	have	swollen / swelled
he/she/it	has	swollen / swelled
we	have	swollen / swelled
you	have	swollen / swelled
they	have	swollen / swelled

Past Perfect

I	had	swollen / swelled
you	had	swollen / swelled
he/she/it	had	swollen / swelled
we	had	swollen / swelled
you	had	swollen / swelled
they	had	swollen / swelled

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heat rash develops when sweat ducts become blocked and swell up, looking like dots or tiny pimples on the skin.

www.health24.com

If nodes detect something foreign passing through them such as a bacterium or a cancer cell they will swell up.

en.wikipedia.org

About 20 days after germination, the cotyledon reaches a length of about 15 cm and begins to swell.

en.wikipedia.org

When played back forward the last echos are heard before the effected sound creating a rush like swell preceding and during playback.

en.wikipedia.org

Soils with smectite clay minerals, including montmorillonite and bentonite, have the most dramatic shrink-swell capacity.

en.wikipedia.org