EXPERIENCE - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. ex·peri·ence [ɪkˈspɪəriən(t)s, ek-] SUBST

1. experience no Pl (practical knowledge):

experience: izkušnja f

experience: praksa f

experience of life: življenjska izkušnja

driving experience: vozniške izkušnje

to gain experience: pridobivati si izkušnje

to learn by [or from]experience: učiti se iz izkušenj

from my own experience: iz lastnih izkušenj

to have experience in [or of] sth: biti izkušen v čem

to have experience in [or of] sth: imeti izkušnje iz česa

2. experience (particular instance):

experience: izkustvo n

experience: doživetje n

to have an experience: doživeti kaj

to put sth down to experience: pripisati kaj izkušenosti

II. ex·peri·ence [ɪkˈspɪəriən(t)s, ek-] VERB trans

1. experience:

experience (undergo): doživljati [perf doživeti]

experience (undergo): prestajati [perf prestati]

experience (endure): spoznavati [perf spoznati]

experience (endure): izkušati [perf izkusiti]

experience difficulties: naletavati [perf naleteti]

experience loss: trpeti [perf utrpeti]

2. experience (feel):

experience: čutiti [perf občutiti]

Present
I	experience
you	experience
he/she/it	experiences
we	experience
you	experience
they	experience

Past
I	experienced
you	experienced
he/she/it	experienced
we	experienced
you	experienced
they	experienced

Present Perfect
I	have	experienced
you	have	experienced
he/she/it	has	experienced
we	have	experienced
you	have	experienced
they	have	experienced

Past Perfect
I	had	experienced
you	had	experienced
he/she/it	had	experienced
we	had	experienced
you	had	experienced
they	had	experienced

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

driving experience: vozniške izkušnje

from my own experience: iz lastnih izkušenj

from her own experience: iz njenih lastnih izkušenj

you learn from experience: učiš se iz izkušenj

to have an experience: doživeti kaj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Instead, it simulates the multiplayer experience with computer controlled players known as bots.

en.wikipedia.org

Lacking experience as a recording group, the sessions dragged out from a normal two or three weeks to a full six weeks.

en.wikipedia.org

All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience.

en.wikipedia.org

His short stories were known for their harsh description of nature based on his experience of exile in Siberia.

en.wikipedia.org

The whirr of the engine, the shove in the backside and the little roadster that seems to pivot around you is replaced by a grunting, belching, feedback-free driving experience.

en.wikipedia.org