MONITORING - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ] SUBST

1. monitor (screen):

monitor: zaslon m

monitor: ekran m

monitor: monitor m

colour monitor: barvni ekran m

2. monitor POL (observer):

monitor: opazovalec(opazovalka) m (f)

3. monitor (device):

monitor: kontrolna naprava f

monitor: monitor m

4. monitor SCHULE dated (in school):

monitor: reditelj(ica) m (f)

5. monitor ZOOL (lizard):

monitor: varan m

II. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ] VERB trans

1. monitor (check):

monitor: nadzorovati

monitor: opazovati

2. monitor (view/listen in on):

monitor RADIO, TEL, TV device, person: spremljati

monitor RADIO, TEL, TV device, person: prisluškovati

monitor RADIO, TEL, TV device, person: poslušati

3. monitor (maintain quality):

monitor person, device: nadzorovati

monitor person, device: kontrolirati

monitoring station: kontrolna postaja f

4. monitor (keep under surveillance):

monitor person, device: nadzorovati

Present
I	monitor
you	monitor
he/she/it	monitors
we	monitor
you	monitor
they	monitor

Past
I	monitored
you	monitored
he/she/it	monitored
we	monitored
you	monitored
they	monitored

Present Perfect
I	have	monitored
you	have	monitored
he/she/it	has	monitored
we	have	monitored
you	have	monitored
they	have	monitored

Past Perfect
I	had	monitored
you	had	monitored
he/she/it	had	monitored
we	had	monitored
you	had	monitored
they	had	monitored

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

monitoring station: kontrolna postaja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

We have schemes for monitoring traceability that will ensure continuous assessment of all releases throughout the ten-year life of this time-limitation for consents.

www.europarl.europa.eu

Recently, in-ear monitoring has become more common, with a smaller lapel microphone clipped to the shirt.

en.wikipedia.org

A more accurate method used to monitor over the longer term, consists of gas monitoring standpipes should be installed in boreholes.

en.wikipedia.org

They take care of the power, the power-distribution, monitoring of the power and mainly all heavy machinery.

en.wikipedia.org

The result of the mixing was sent to the recorder and to the monitoring loudspeakers.

en.wikipedia.org