POLLING - Englisch-Slowenisch Übersetzung

poll·ing [ˈpəʊlɪŋ] SUBST no Pl

polling (election)

volitve f

polling (referendum)

referendum m

ˈpoll·ing booth SUBST Brit Aus

polling booth

volilna kabina f

ˈpoll·ing card SUBST Brit Aus

polling card

volilni listič m

ˈpoll·ing day SUBST no Art Brit Aus

polling day

dan m volitev

ˈpoll·ing sta·tion SUBST Brit Aus, ˈpoll·ing place SUBST

polling station

volišče n

I. poll [pəʊl] SUBST

1. poll (public survey):

poll

anketa f

a [public] opinion poll

javnomnenjska raziskava

2. poll (voting places):

the polls

volišče n

to go to the polls

voliti

3. poll (result of vote):

poll

[volilni] glasovi m Pl

4. poll (number of votes cast):

poll

volilna udeležba f

II. poll [pəʊl] VERB trans

1. poll (canvass in poll):

poll

anketirati

2. poll (receive):

the party polled 67% of the vote

stranka je dobila 67 % glasov

Gal·lup poll® [ˈgæləpˌ-] SUBST

Gallup poll

javnomnenjska raziskava f

oˈpin·ion poll SUBST

opinion poll

javnomnenjska raziskava f

ˈstraw poll SUBST, ˈstraw vote SUBST

straw poll

poskusno glasovanje n

straw poll (test of opinion)

(javno)mnenjska raziskava f

OpenDict-Eintrag

poll SUBST

poll (arch.)

zatilje, tilec pri konju

Present

I	poll
you	poll
he/she/it	polls
we	poll
you	poll
they	poll

Past

I	polled
you	polled
he/she/it	polled
we	polled
you	polled
they	polled

Present Perfect

I	have	polled
you	have	polled
he/she/it	has	polled
we	have	polled
you	have	polled
they	have	polled

Past Perfect

I	had	polled
you	had	polled
he/she/it	had	polled
we	had	polled
you	had	polled
they	had	polled

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This is shown by the results of a public opinion poll in 1989.

en.wikipedia.org

We'll be asking more poll questions between now and voting day doing so in the same, reliably unscientific manner.

montrealgazette.com

There is an opinion poll in the show in which question related to the day's major event is asked.

en.wikipedia.org

Fixed taxes like a poll tax or sin tax are often considered regressive, but could have progressive effects if applied to luxury goods and services.

en.wikipedia.org

At each polling station, tellers for each party will collect the unique poll numbers of voters from their polling cards.

en.wikipedia.org