SEED - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. seed [si:d] SUBST

1. seed (source of plant) of grain Pl:

seed

seme n

seed

zrno n

seeds LANDW

semenje n

seeds LANDW

zrnje n

2. seed no Pl (seeds):

seed

seme n

to go to seed

iti v seme

to go to seed salad, vegetables

iti v cvet

3. seed (small beginning of sth):

seed

kal f

seed

klica f

to sow the seeds of sth

sejati seme česa

4. seed no Pl liter (semen):

seed

seme n

5. seed (offspring):

seed

potomstvo n

6. seed (source):

seed

izvor m

seed

začetek m

to go [or run ] to seed

propasti

II. seed [si:d] VERB trans

1. seed (sow with seed):

seed

sejati [perf posejati]

2. seed (drop its seed):

to seed oneself

posejati se

3. seed (help start):

seed

pomagati začeti

4. seed (remove seeds from):

seed

razkoščičevati [perf razkoščičiti]

5. seed usu passive SPORT:

to be seeded

biti nosilec

ˈcot·ton seed SUBST

cotton seed

seme n bombaževca

ˈpop·py seed SUBST usu Pl

poppy seed

makovo seme n

poppy seed

mak m

ˈseed bed SUBST

1. seed bed (area of ground):

seed bed

semenska [or setvena] greda f

seed bed

setvenica f

2. seed bed übtr:

seed bed

podlaga f

seed bed

osnova f

ˈseed po·ta·to SUBST

seed potato

semenski krompir m

Present

I	seed
you	seed
he/she/it	seeds
we	seed
you	seed
they	seed

Past

I	seeded
you	seeded
he/she/it	seeded
we	seeded
you	seeded
they	seeded

Present Perfect

I	have	seeded
you	have	seeded
he/she/it	has	seeded
we	have	seeded
you	have	seeded
they	have	seeded

Past Perfect

I	had	seeded
you	had	seeded
he/she/it	had	seeded
we	had	seeded
you	had	seeded
they	had	seeded

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Agriculture is focused on the production of seed potato, along with minor crops such as alfalfa, onion and garlic.

en.wikipedia.org

Plant the certified seed potato in soil and as they grow and the potatoes start to show through the soil, pile more soil up around them.

www.qt.com.au

There was also seed potatoes and oats and grass seed distributed, and a fee was charged.

en.wikipedia.org

The same ship had delivered urgently needed supplies of seed potatoes to the same islanders the previous year.

en.wikipedia.org

Cups lift seed potatoes from a hopper and drop them in tubes, planting up to eight drills at a time.

en.wikipedia.org