MERCHANT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. merchant [Am ˈmərtʃənt, Brit ˈməːtʃ(ə)nt] SUBST

1.1. merchant (retailer):

merchant

comerciante mf

grain/coal merchant

comerciante en granos/carbón

1.2. merchant HIST:

merchant

mercader m

2. merchant Brit ugs:

merchant of doom

agorero m / agorera f

gossip merchant

chismoso m / chismosa f

he's a real speed merchant

maneja como un loco ugs

he's a real speed merchant

conduce como un loco esp Esp ugs

they're rip-off merchants

son unos ladrones

II. merchant [Am ˈmərtʃənt, Brit ˈməːtʃ(ə)nt] ADJ attr

merchant

mercante

merchant marine, Brit also merchant navy SUBST

merchant marine

marina f mercante

scrap merchant SUBST

scrap merchant

chatarrero m / chatarrera f

speed merchant SUBST Brit ugs

speed merchant

corredor m / corredora f

merchant banker SUBST Brit

merchant banker

ejecutivo de un banco mercantil

merchant bank SUBST Brit

merchant bank

banco m mercantil

merchant shipping SUBST U

1. merchant shipping (industry):

merchant shipping

industria f de la marina mercante

2. merchant shipping (ships):

merchant shipping

barcos mpl mercantes

merchant seaman SUBST

merchant seaman

marino m mercante

Spanisch

Englisch

mercader

merchant

mercante

merchant attr

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

merchant [ˈmɜ:tʃənt, Am ˈmɜ:r-] SUBST

merchant

comerciante mf

merchant bank SUBST

merchant bank

banco m mercantil

wine merchant SUBST

1. wine merchant (seller of wines):

wine merchant

vinatero(-a) m (f)

2. wine merchant (shop):

wine merchant

vinatería f

merchant navy SUBST kein Pl

merchant navy

marina f mercante

scrap merchant SUBST Brit

scrap merchant

chatarrero(-a) m (f)

timber merchant SUBST

timber merchant

maderero m

merchant ship SUBST

merchant ship

mercante m

patter merchant SUBST ugs

patter merchant

charlatán(-ana) m (f)

Spanisch

Englisch

chatarrero (-a)

scrap merchant

mercader

merchant

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

merchant [ˈmɜr·tʃənt] SUBST

merchant

comerciante mf

merchant marine SUBST

merchant marine

marina f mercante

merchant ship SUBST

merchant ship

mercante m

wine merchant SUBST

1. wine merchant (seller of wines):

wine merchant

vinatero(-a) m (f)

2. wine merchant (shop):

wine merchant

vinatería f

itinerant merchant

ambulante

Spanisch

Englisch

negociador(a)

merchant

mercader

merchant

hebreo

merchant

la marina mercante

the merchant marine

ganadero (-a)

cattle merchant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The former merchant banker has said he would prefer that to trying to understand why his father had left the family for "no apparent reason".

www.telegraph.co.uk

I thought coming from a merchant banker, that was really the best advice.

www.telegraph.co.uk

Maybe the merchant banker needs to ask the safe schools program how to deal with bullies.

thenewdaily.com.au

First and foremost he's a merchant banker and a lawyer.

www.bbc.co.uk

When you're a merchant banker or a lawyer, on the other hand, your contribution is not as direct.

www.smh.com.au