Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
unottima
Kohlenstoff
carbone [kaʀbɔn] SUBST m
1. carbone CHEM:
carbone (substance)
Kohlenstoff m
composé du carbone
Kohlenstoffverbindung f
cycle du carbone
Kohlenstoffring m
2. carbone:
carbone (papier)
Kohlepapier nt
carbone (papier)
Durchschlagpapier nt
carbone (copie)
Durchschlag m
OpenDict-Eintrag
carbone SUBST
bilan carbone ÖKOL
CO₂-Bilanz (f)
empreinte carbone ÖKOL
CO₂-Fußabdruck (m)
taxe carbone
CO₂-Steuer (f)
OpenDict-Eintrag
taxe carbone SUBST
taxe carbone f ÖKOL
Steuer auf Kohlendioxid (Energiesteuer) f
OpenDict-Eintrag
postcarbone (post-carbone) ADJ
le monde postcarbone (post-carbone)
die Welt nach der Kohlezeit
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
sans dioxyde de carbone
kohlendioxidfrei
composé du carbone
Kohlenstoffverbindung f
cycle du carbone
Kohlenstoffring m
monoxyde de carbone
Kohlenmonoxid
hydrate de carbone
Kohle[n]hydrat
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Le gouvernement instaure en 2019 une taxe carbone pour tenter d'inciter les entreprises à faire des efforts.
fr.wikipedia.org
Ainsi un renchérissement du prix de l’énergie induit par une forte taxe carbone ou une écotaxe élevée sur les produits pétroliers peut encourager l’efficience énergétique.
fr.wikipedia.org
La coque est par ailleurs construite d’un seul tenant en fibre de carbone afin de limiter le poids et d’accroitre la rigidité.
fr.wikipedia.org
Le carbone 14 a une demi-vie de 5 730 ans.
fr.wikipedia.org
Comme il absorbe le dioxyde de carbone dans un épurateur de recycleur, il émet de l'oxygène.
fr.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"carbone" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Französisch
Italienisch
Französisch
Chinesisch
Französisch
Spanisch
Französisch
Englisch