- supposing (that) he says no?
- e se dicesse no?
- I hoped she'd tell me, but she wouldn't be drawn or she refused to be drawn
- speravo che me lo dicesse, ma non riuscii a farla parlare
- there was no call for her to say that
- non aveva alcun motivo di dire ciò or non c'era alcun motivo perché dicesse ciò
- it wasn't long before people said…
- non passò molto tempo prima che la gente dicesse…
- he would say that, wouldn't he?
- c'era da aspettarselo che lo dicesse, no?
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.