dolsi [ˈdɔl·si] VERB
dolsi 1. Pers sing pass rem di dolere
I. dolere <dolgo, dolsi, doluto> [do·ˈle:·re] VERB intr +essere o avere
1. dolere liter (far male):
- dolere
- to ache
- mi duole la testa
- I have a headache
2. dolere form (dare dispiacere):
- dolere
- to be (very) sorry
- mi duole di non potervi aiutare
- I'm very sorry I can't help you
II. dolere <dolgo, dolsi, doluto> [do·ˈle:·re] VERB refl
dolere dolersi liter (lamentarsi):
- dolersi
- to complain
- dolersi con qu di qc
- to complain to sb about sth
- dolersi di qc
- to complain about sth
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Stava perdendo i sensi ogni minuto, era bianca come un cencio, non poteva mangiare o dormire, tossiva terribilmente e le dolevano i reni.
it.wikipedia.org Il matrimonio fu molto infelice poiché la duchessa si doleva di aver dovuto sposare un legittimato, e per questo era fonte di imbarazzo nei confronti del marito.
it.wikipedia.org I cantastorie siciliani si dolevano perché la baronessa, colpita al petto, si toccò la ferita e, appoggiandosi al muro con la mano, vi lasciò un'impronta insanguinata, secondo la leggenda.
it.wikipedia.org Il rash, che può apparire alcuni giorni dopo alta temperatura e mal di gola, può prudere e dolere, specialmente sulle mani e sui piedi.
it.wikipedia.org La furmia ghe dis, e dola ti se zuda nel cour dell'istà?
it.wikipedia.org