UWIĆ - Polnisch-Englisch Übersetzung

uwić

uwić perf of wić

wić² SUBST f

1. wić (gałązka):

wić

twig

2. wić ANAT:

wić

flagellum

I. wić¹ <wiję, wije perf u-> VERB trans

1. wić gniazdo:

wić

to build

2. wić wianek:

wić

to weave

II. wić¹ wić się VERB refl

1. wić (bluszcz):

wić się

to twine

2. wić (droga, rzeka):

wić się

to meander

3. wić (skręcać się):

wić się z bólu

to writhe with pain

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wyjątkowo może uwić gniazdo na gałęzi zwisającej nad wodą.

pl.wikipedia.org

W okresie lęgowym jaskółki wręcz szukają bliskości człowieka, aby na jego budowlach uwić gniazdo (zwykle dana para wraca do zeszłorocznego, a gdy jest zniszczone – naprawia je).

pl.wikipedia.org

Na ziemi sądeckiej organizacja „uwiła” swoje gniazdo 25 maja 1887 i od chwili powstania stała się centrum życia kulturalnego regionu.

pl.wikipedia.org

Uwicie trawy przypomina kształtem czarkę.

pl.wikipedia.org

U form pływek i gamet występują dwie wici różnej długości (tzw. wić gładka i wić szorstka), z których jedna pokryta jest rzędami włosków nazywanych mastygonemami.

pl.wikipedia.org