Deutsch
Russisch
- geschäftlich
- по де́лу
Russisch
Deutsch
- дава́ть ход де́лу
- ein Verfahren einleiten [или in Gang setzen]
- переходи́ть сра́зу к де́лу
- gleich zur Sache kommen
- неприча́стность к де́лу
- Nichtteilnahme in diesem Fall
- переходи́ть к де́лу
- zur Sache kommen
- неради́вое отноше́ние к де́лу
- nachlässige Einstellung f zur Sache
- небезразли́чно относи́ться к де́лу
- engagiert [или nicht gleichgültig] die Sache angehen
- приноси́ть вред де́лу
- geschäftsschädigend sein
- легко́ отнести́сь к де́лу
- leichtsinnig einer Sache gegenüberstehen
- приобща́ть докуме́нты к де́лу
- die Dokumente der Akte hinzufügen
- утилита́рный подхо́д к де́лу
- utilitaristisches Herangehen an die Sache
- обуче́ние торго́вому де́лу
- Verkäuferausbildung f
- тво́рчески подходи́ть к де́лу
- schöpferisch an die Sache herangehen
- не дать де́лу гло́хнуть übtr
- der Sache keine Ruhe geben
- коне́ц — де́лу вене́ц
- Ende gut, alles gut
- отлучи́ться по де́лу
- dienstlich weggehen
- коне́ц — де́лу вене́ц
- Ende gut, alles gut
- я к тебе́ по де́лу
- ich habe ein Anliegen an dich
- э́то к де́лу не отно́сится
- das gehört nicht zur Sache
- сле́дователь по де́лу о чëм-ли́бо
- der Untersuchungsrichter in dem Fall ...
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
