Deutsch
Russisch
- meiner Ansicht nach
- по моему́ мне́нию
- zu meinem größten Bedauern ...
- к моему́ большо́му сожале́нию ...
- nach meinem Dafürhalten
- по моему́ мне́нию
- meiner Meinung nach
- по моему́ мне́нию
- zu meinem Erstaunen
- к моему́ удивле́нию
- meiner Meinung nach
- по моему́ мне́нию
- zu meiner großen Erleichterung
- к моему́ облегче́нию
- meines Erachtens
- по моему́ мне́нию
- nach meinem Urteil
- по моему́ мне́нию
- das entspricht nicht meinem Geschmack
- э́то не соотве́тствует моему́ вку́су
- jetzt platzt mir gleich der Kragen ugs
- моему́ терпе́нию сейча́с придёт коне́ц
Russisch
Deutsch
- по-мо́ему
- meines Erachtens
- по моему́ убежде́нию
- nach meiner Überzeugung
- к моему́ большо́му удивле́нию
- zu meinem größten Erstaunen
- по моему́ мне́нию
- meiner Meinung nach
- по моему́ разуме́нию
- meiner Ansicht nach
- к моему́ сты́ду
- zu meiner Schande
- по моему́ разуме́нию
- soweit ich es verstehe
- на моё го́ре , к моему́ го́рю
- zu meinem Unglück
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
