Spanisch
Englisch
agasajar VERB trans form
- agasajar
- to fête form
- la agasajaron con una magnífica fiesta
- a splendid party was given in her honor
Englisch
Spanisch
- wine and dine
- agasajar (con una comida)
- fête person
- agasajar
- to regale sb with sth with food/drink
- agasajar or obsequiar a alguien con algo
- feast
- agasajar
Spanisch
Englisch
agasajar VERB trans
1. agasajar (recibir):
- agasajar
- to receive in great style
2. agasajar (con comida):
- agasajar
- to wine and dine
- el embajador fue agasajado con un banquete
- a banquet was given in the ambassador's honour
3. agasajar (con regalos):
- agasajar
- to lavish
Englisch
Spanisch
- regale
- agasajar
- they celebrated him as a hero
- lo agasajaron como a un héroe
Spanisch
Englisch
agasajar [a·ɣa·sa·ˈxar] VERB trans
- agasajar
- to receive in great style
- el embajador fue agasajado con un banquete
- a banquet was given in the ambassador's honor
Englisch
Spanisch
- regale
- agasajar
- they celebrated him as a hero
- lo agasajaron como a un héroe
| yo | agasajo |
|---|---|
| tú | agasajas |
| él/ella/usted | agasaja |
| nosotros/nosotras | agasajamos |
| vosotros/vosotras | agasajáis |
| ellos/ellas/ustedes | agasajan |
| yo | agasajaba |
|---|---|
| tú | agasajabas |
| él/ella/usted | agasajaba |
| nosotros/nosotras | agasajábamos |
| vosotros/vosotras | agasajabais |
| ellos/ellas/ustedes | agasajaban |
| yo | agasajé |
|---|---|
| tú | agasajaste |
| él/ella/usted | agasajó |
| nosotros/nosotras | agasajamos |
| vosotros/vosotras | agasajasteis |
| ellos/ellas/ustedes | agasajaron |
| yo | agasajaré |
|---|---|
| tú | agasajarás |
| él/ella/usted | agasajará |
| nosotros/nosotras | agasajaremos |
| vosotros/vosotras | agasajaréis |
| ellos/ellas/ustedes | agasajarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es bueno ser agasajado y hay que ser agradecido por ese buen gesto de generosidad y amabilidad con gratitud!
patriciagallardo.com Abro las puertas de mi corazón, de mi hogar a tu radiación y te reconozco como huésped privilegiado a quien deseo agasajar.
www.magazine.com.ve También se agasajará a los niños con gaseosas y pan dulce.
www.lahoradesalta.com.ar Los bienes que el envidioso recibe constituyen su más desesperante humillación; si no es posible agasajarle, es necesario ignorarle.
www.laeditorialvirtual.com.ar La casa estaba vestida de fiesta y mis padres esperaban invitados para agasajarlo con música y parranda.
www.margaritarosadefrancisco.co Durchsuche das Wörterbuch
- agarrador
- agarrar
- agarre
- agarrochar
- agarrón
- agasajaron
- agasajo
- ágata
- agatas
- agateador
- agaucharse