MALINTERPRETAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

malinterpretar VERB trans

malinterpretar

to misinterpret

Englisch

Spanisch

misconstrue

malinterpretar

misapprehend intention/motives

malinterpretar

misread

malinterpretar

misinterpret

malinterpretar

misunderstand remark/motives

malinterpretar

don't get me wrong, now!

no me vayas a malinterpretar

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

malinterpretar VERB trans

malinterpretar

to misinterpret

Englisch

Spanisch

misinterpret

malinterpretar

misconceive

malinterpretar

misconstrue

malinterpretar

misread

malinterpretar Méx

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

malinterpretar [mal·in·ter·pre·ˈtar] VERB trans

malinterpretar

to misinterpret

Englisch

Spanisch

misconceive

malinterpretar

misconstrue

malinterpretar

misinterpret

malinterpretar

misread

malinterpretar

presente

yo	malinterpreto
tú	malinterpretas
él/ella/usted	malinterpreta
nosotros/nosotras	malinterpretamos
vosotros/vosotras	malinterpretáis
ellos/ellas/ustedes	malinterpretan

imperfecto

yo	malinterpretaba
tú	malinterpretabas
él/ella/usted	malinterpretaba
nosotros/nosotras	malinterpretábamos
vosotros/vosotras	malinterpretabais
ellos/ellas/ustedes	malinterpretaban

indefinido

yo	malinterpreté
tú	malinterpretaste
él/ella/usted	malinterpretó
nosotros/nosotras	malinterpretamos
vosotros/vosotras	malinterpretasteis
ellos/ellas/ustedes	malinterpretaron

futuro

yo	malinterpretaré
tú	malinterpretarás
él/ella/usted	malinterpretará
nosotros/nosotras	malinterpretaremos
vosotros/vosotras	malinterpretaréis
ellos/ellas/ustedes	malinterpretarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Allí estaba, con toda franqueza, explicando todo lo que había malinterpretado en mi joven inocencia.

blog.smaldone.com.ar

Entiendo que mi única intervención pudo ser malinterpretada, y por ende dejaré de hacer cualquier tipo de modificación hasta no tener las reglas consensuadas.

forums.reprap.org

Adiéstra te como vayas a combatir es un axioma malinterpretado y sobreutilizado.

tirotactico.net

No nos malinterpretéis, ya que siempre estaremos contentas de que la gente descubra lo maravillosa que es la sci-fy.

entretrailersysinopsis.blogspot.com

Dije que no sabía de quién era y, unos mensajes después, aclaré que era un comentario irónico y pedi que no se me malinterpretase.

ateismoparacristianos.blogspot.com