Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theyd
a
I. to PRÄP [Am tu, tə, Brit tə, tʊ, tuː]
1.1. to (indicating destination):
to
fuimos a lo de John RíoPl
fuimos donde John esp LatAm ugs
it's time to go to bed
1.2. to (indicating direction):
to
1.3. to (indicating position):
to
to the left/right of sth
2. to (against, onto):
3.1. to (as far as):
to
she can count (up) to 100 now
3.2. to (until):
to
3.3. to (indicating range):
there will be 30 to 35 guests
4.1. to (showing indirect object):
4.2. to (in toasts, dedications):
5.1. to (indicating proportion, relation):
there's a 10 to 1 chance of
10 to the 5th or to the power (of) 5
A is to B as X is to Y
5.2. to (in comparison):
6.1. to (concerning):
6.2. to (in bills):
to Brit
7.1. to (in accordance with):
7.2. to (producing):
to my horror/delight
7.3. to (indicating purpose):
to this end
8. to (indicating belonging):
to
9. to (telling time) Brit:
diez para las tres LatAm excl RíoPl
10. to (accompanied by):
II. to PARTIKEL Infin [Am tu, tə, Brit tə, tʊ, tuː]
1.1. to:
1.2. to (in order to):
to
I have to work to eat
1.3. to (indicating result):
1.4. to (without vb):
would you like to see it? — I'd love to!
2. to after Adj or Subst:
III. to ADV [Am tu, tə, Brit tə, tʊ, tuː] (shut)
from [Am frəm, Brit frɒm, frəm] PRÄP
1.1. from:
1.2. from (indicating distance):
2.1. from (after):
2.2. from (before):
3. from (indicating source):
4.1. from (in place):
4.2. from (in time):
4.3. from (indicating source):
4.4. from (indicating range):
from $50 to $100
5.1. from (as a result of):
5.2. from (on the basis of):
6.1. from (out of, off):
6.2. from MATH:
5 from 10 is 5
10 menos 5 es 5
si le restas 5 a 10
7. from (with preps & advs):
see to VERB [Am si -, Brit siː -] (v + prep + o)
see to
I. set to VERB (v + adv)
1. set to (begin):
set to
2. set to (begin fighting):
II. set to VERB (v + prep + o)
to set to work
set-to [Am ˈsɛt ˌtu, Brit] SUBST ugs
set-to
bronca f ugs
set-to
agarrada f ugs
to have a set-to with sb
tener una bronca or agarrada con alguien ugs
to have a set-to with sb
pelearse con alguien
I. stand to VERB [Am stænd -, Brit stand -] MILIT (v + adv)
II. stand to VERB [Am stænd -, Brit stand -] MILIT (v + o + adv)
I. take to VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + prep + o)
1. take to (respond well to, develop liking for):
2. take to (form habit of):
to take to drink
to take to -ing she's taken to painting
3. take to (go to):
to take to the hills rebels:
to take to the hills walkers:
to take to one's bed
II. take to VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
take to (use on) ugs:
talking-to <pl talking-tos> [Am ˈtɔkɪŋ ˌtu, Brit ˈtɔːkɪŋtuː] SUBST ugs
to give sb a good talking-to
leerle la cartilla a alguien ugs
to give sb a good talking-to
to give sb a good talking-to
to-do [Am tə ˈdu, Brit təˈduː] SUBST ugs kein Pl
to-do
to-do
to-do
follón m Esp ugs
to make a to-do about sth
tumble to VERB [Am ˈtəmbəl -, Brit ˈtʌmb(ə)l -] (v + prep + o)
tumble to scheme:
I. turn to VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + prep + o)
1. turn to (direct attention to):
2. turn to (focus on):
3. turn to (resort, have recourse to):
she had no one to turn to
to turn to drink
to turn to sb/sth for sth he turned to nature for inspiration
4. turn to (become):
turn to
turn to
devenir liter
II. turn to VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + adv) (get busy)
turn to
I. to [tu:] PRÄP
1. to (in direction of):
to
to go to town
to go to the dentist('s)
to go to bed
to go to the south
to go to the south
2. to (before):
3. to (until):
to
to count up to 10
4. to with indirect object:
to talk to sb
to show sth to sb
I said to myself ...
5. to (towards):
to
to be kind/rude to sb
6. to (against):
to
close to sth
to clasp sb to one's bosom
to fix sth to the wall
5 added to 10 equals 15
5 más 10 son 15
7. to (in comparison):
to
3 (goals) to 1
3 (goles) a 1
superior to sth/sb
8. to (from opinion of):
to sound strange to sb
what's it to them? ugs
9. to (proportion):
by a majority of 5 to 1
the odds are 3 to 1
10. to (causing):
11. to (by):
to
known to sb
12. to (matching):
to
13. to (of):
to
14. to (for purpose of):
to
Wendungen:
II. to [tu:] infinitive particle
1. to (infinitive: not translated):
2. to (in command):
3. to (after interrogative words):
4. to (wishes):
5. to (purpose):
to phone to ask sth
6. to (attitude):
to be honest ...
7. to (future intention):
sth to buy
8. to (in consecutive acts):
to
9. to (introducing a complement):
to be too tired to do sth
10. to (in general statements):
11. to (in ellipsis):
III. to [tu:] ADV
to push the door to
answer to VERB trans
1. answer to (obey):
2. answer to (fit):
answer to description
3. answer to (be named):
tumble to VERB trans
turn to VERB trans
1. turn to (face):
turn to
2. turn to (request aid):
to turn to sb (for sth)
look to VERB intr
1. look to (attend to):
look to
2. look to (depend on):
look to
3. look to (count on):
look to
talking-to [ˈtɔ:kɪŋtu:] SUBST
to give sb a talking-to
I. keep to VERB trans always trennb (remain private)
to keep sth to oneself
II. keep to VERB intr
1. keep to (stay in):
to keep to one's bed
2. keep to (respect):
to keep to sth
to keep sb to his/her word
lie to VERB intr NAUT
lie to
I. come to VERB trans insep
1. come to (reach):
come to
to come down to sth
to come up to sth
to come to rest
2. come to (amount to):
come to
II. come to VERB intr MED
come to
lay to VERB intr
lay to
I. to [tu] PRÄP
1. to (in direction of):
to
to go to town
to go to the dentist('s)
to go to bed
to go to the south
2. to (before):
3. to (until):
to
to count up to 10
4. to with indirect object:
to talk to sb
to show sth to sb
I said to myself...
5. to (towards):
to
to be kind/rude to sb
6. to (against):
to
close to sth
to clasp sb to one's bosom
to fix sth to the wall
5 added to 10 equals 15
5 más 10 son 15
7. to (in comparison):
to
3 (goals) to 1
3 (goles) a 1
superior to sth/sb
8. to (from opinion of):
to sound strange to sb
what's it to them? ugs
9. to (proportion):
by a majority of 5 to 1
the odds are 3 to 1
10. to (causing):
11. to (by):
to
known to sb
12. to (matching):
to
13. to (of):
to
14. to (for purpose of):
to
Wendungen:
II. to [tu] infinitive particle
1. to (infinitive: not translated):
2. to (in command):
3. to (after interrogative words):
4. to (wishes):
5. to (purpose):
to phone to ask sth
6. to (attitude):
to be honest...
7. to (future intention):
sth to buy
8. to (in consecutive acts):
to
9. to (introducing a complement):
to be too tired to do sth
10. to (in general statements):
11. to (in ellipsis):
III. to [tu] ADV
to push the door to
talking-to [ˈtɔ·kɪŋ·tu] SUBST
to give sb a talking-to
stick to VERB trans
1. stick to (adhere to):
stick to rules
stick to plan, idea
stick to promise
stick to principles, beliefs
2. stick to (restrict oneself to):
according to ·ˈkɔr·dɪŋ·tə] PRÄP
1. according to (as told by):
2. according to (as basis):
to-be [tə·ˈbi] ADJ
to-be
contrary to PRÄP
unused to [ʌn·ˈjus·tʊ] ADJ (not accustomed)
to be unused to sth
to be unused to sb doing sth
fall to VERB trans insep (be responsibility of)
fall to
tocar a ugs
heave to <hove to, hoved to> VERB intr NAUT
pander to [ˈpæn·dər·tə] VERB trans
Present
Isee to
yousee to
he/she/itsees to
wesee to
yousee to
theysee to
Past
Isaw to
yousaw to
he/she/itsaw to
wesaw to
yousaw to
theysaw to
Present Perfect
Ihaveseen to
youhaveseen to
he/she/ithasseen to
wehaveseen to
youhaveseen to
theyhaveseen to
Past Perfect
Ihadseen to
youhadseen to
he/she/ithadseen to
wehadseen to
youhadseen to
theyhadseen to
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is now common for the educated and the well-to-do parents to perform the marriages of their children in the formal way.
en.wikipedia.org
The well-to-do were literally buried or burned along with most of their wealth.
en.wikipedia.org
Well-to-do sections of population were the factory management, skilled armorers and artisans, administrative professionals, officials, clergy and merchants.
en.wikipedia.org
It was therefore essential to guard a well-to-do bride's interests with a legal marriage settlement before the ceremony took place.
www.express.co.uk
It's more than just another task to check off your to-do list.
healthland.time.com