Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
одышкой
exactly

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

exactamente ADV

exactamente
exactly
hemos cometido exactamente el mismo error
we've made exactly the same mistake
las mellizas vestían exactamente igual
the twins dressed identically o exactly the same
¿eso es lo que quieres decir? — ¡exactamente!
is that what you mean? — yes, exactly!
¿eso es lo que quieres decir? — ¡exactamente!
is that what you mean? — yes, precisely! form
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
they're identically priced
tienen exactamente el mismo precio
exactly
exactamente
exactly how/where did you do it?
¿cómo/dónde lo hizo exactamente?
he told me exactly the same story
me dijo exactamente lo mismo
that's exactly what I was going to say
es precisamente or exactamente lo que iba a decir
she has an uncanny knack of knowing exactly what I'm thinking
es increíble cómo siempre sabe exactamente qué estoy pensando
my sentiments exactly or entirely
eso es exactamente lo que pienso yo
it makes not a or one jot of difference
da exactamente igual
it's difficult to pinpoint the exact moment when …
es difícil precisar exactamente en qué momento …
we have precisely one hour left
tenemos exactamente una hora
a week ago today we were still in Madrid
hace (exactamente) una semana estábamos aún en Madrid
my room is immediately above yours
mi habitación está exactamente or justo encima de la tuya

im PONS Wörterbuch

exactly
exactamente
how/what/where exactly ...
cómo/qué/dónde exactamente...
directly
exactamente
smack
exactamente
the same same thing ugs
exactamente la misma cosa
the direct opposite of sth
exactamente lo contrario de algo
plumb
exactamente
just
exactamente
square
exactamente
due
exactamente
to be for all the world like ...
ser exactamente como...
im PONS Wörterbuch
exactly
exactamente
how/what/where exactly...
cómo/qué/dónde exactamente...
directly
exactamente
plumb
exactamente
the direct opposite of sth
exactamente lo contrario de algo
bang
exactamente
just
exactamente
due
exactamente
to be the other way around
ser exactamente al revés
to be for all the world like...
ser exactamente como...
I don't know exactly how much you owe me, but let's call it an even $10
no sé cuánto me debes exactamente, ¿lo dejamos en 10 dólares justos?

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I don't know exactly how much you owe me, but let's call it £10
no sé cuánto me debes exactamente, ¿lo dejamos en 10 libras justas?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Percibimos que no están captando exactamente lo que queremos trasmitirá.
www.comunicarigualdad.com.ar
Testigos que declaraban una cosa ante periodistas y exactamente lo contrario ante jueces y fiscales o simplemente no aportaban nada.
m24digital.com
Creo que tenemos que ir exactamente en la dirección contraria, a esto me refiero cuando digo de cambiar el paradigma.
danielolguin.com.ar
Enrostrar verbo que hace referencia a echar en cara o reprochar y no exactamente a acusar; el delito enrostrado es el delito imputado.
nohuboderecho.blogspot.com
Por lo tanto, exactamente lo que tiene esto que ver con la paz mundial?
futuroseo.fullblog.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"exactamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch