SENTIMENTS - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

sentiment [Am ˈsɛn(t)əmənt, Brit ˈsɛntɪm(ə)nt] SUBST

1.1. sentiment U (feeling):

sentiment

sentir m

sentiment

sentimiento m

an upsurge in nationalist sentiment

un renacimiento del sentir or del sentimiento nacionalista

1.2. sentiment C (view):

sentiment

opinión f

sentiment

parecer m

to voice or express one's sentiments

expresar su (or mi etc.) opinión or parecer or sentir

he echoed the sentiments of the majority

se hizo eco del sentir de la mayoría

my sentiments exactly or entirely

estoy totalmente de acuerdo

my sentiments exactly or entirely

eso es exactamente lo que pienso yo

2. sentiment U (sentimentality):

sentiment

sensiblería f

sentiment

sentimentalismo m

lofty aims/ideals/sentiments

noble

lofty aims/ideals/sentiments

elevado

noble sentiments/deed/sacrifice

noble

rebellious sentiment/speech

de rebeldía

Spanisch

Englisch

un sentimiento común a todos los hombres

a sentiment shared by all mankind

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

sentiment [ˈsentɪmənt, Am -t̬ə-] SUBST form

1. sentiment (opinion):

sentiment

opinión f

public/popular sentiment

opinión pública/popular

to echo a sentiment

hacerse eco de una opinión

to share sb's sentiment

compartir la opinión de alguien

2. sentiment kein Pl (emotion):

sentiment

sentimiento m

Spanisch

Englisch

chinofobia

anti-Chinese sentiment

im PONS Wörterbuch

sentiment [ˈsen·tə·mənt] SUBST form

1. sentiment (opinion):

sentiment

opinión f

public/popular sentiment

opinión pública/popular

to echo a sentiment

hacerse eco de una opinión

to share sb's sentiment

compartir la opinión de alguien

2. sentiment (emotion):

sentiment

sentimiento m