SENTIMENT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

sentiment [Am ˈsɛn(t)əmənt, Brit ˈsɛntɪm(ə)nt] SUBST

1.1. sentiment U (feeling):

sentiment: sentir m

sentiment: sentimiento m

an upsurge in nationalist sentiment: un renacimiento del sentir or del sentimiento nacionalista

1.2. sentiment C (view):

sentiment: opinión f

sentiment: parecer m

to voice or express one's sentiments: expresar su (or mi etc.) opinión or parecer or sentir

he echoed the sentiments of the majority: se hizo eco del sentir de la mayoría

my sentiments exactly or entirely: estoy totalmente de acuerdo

my sentiments exactly or entirely: eso es exactamente lo que pienso yo

2. sentiment U (sentimentality):

sentiment: sensiblería f

sentiment: sentimentalismo m

rebellious sentiment/speech: de rebeldía

Spanisch

Englisch

un sentimiento común a todos los hombres: a sentiment shared by all mankind

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

sentiment [ˈsentɪmənt, Am -t̬ə-] SUBST form

1. sentiment (opinion):

sentiment: opinión f

public/popular sentiment: opinión pública/popular

to echo a sentiment: hacerse eco de una opinión

to share sb's sentiment: compartir la opinión de alguien

2. sentiment kein Pl (emotion):

sentiment: sentimiento m

Spanisch

Englisch

chinofobia: anti-Chinese sentiment

im PONS Wörterbuch

sentiment [ˈsen·tə·mənt] SUBST form

1. sentiment (opinion):

sentiment: opinión f

public/popular sentiment: opinión pública/popular

to echo a sentiment: hacerse eco de una opinión

to share sb's sentiment: compartir la opinión de alguien

2. sentiment (emotion):

sentiment: sentimiento m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

public/popular sentiment: opinión pública/popular

to echo a sentiment: hacerse eco de una opinión

to share sb's sentiment: compartir la opinión de alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It's a totally pro-love sentiment and could only be helpful right now.

en.wikipedia.org

This generous and wise sentiment characterizes the man and partially reveals the secret of his influence.

en.wikipedia.org

He became convinced that feminine values embodied the triumph of sentiment and morality.

en.wikipedia.org

The market sentiment continued to deteriorate, however, and the global financial system almost collapsed.

en.wikipedia.org

Modern research echoes these sentiments, showing that social and emotional gains are indeed provided by peer interaction.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"sentiment" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

sentiment [Am ˈsɛn(t)əmənt, Brit ˈsɛntɪm(ə)nt] SUBST

1.1. sentiment U (feeling):

1.2. sentiment C (view):

2. sentiment U (sentimentality):

im PONS Wörterbuch

sentiment [ˈsentɪmənt, Am -t̬ə-] SUBST form

1. sentiment (opinion):

2. sentiment kein Pl (emotion):

sentiment [ˈsen·tə·mənt] SUBST form

1. sentiment (opinion):

2. sentiment (emotion):

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"sentiment" auf weiteren Sprachen nachschlagen