Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Flight
habilidad

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

knack [Am næk, Brit nak] SUBST

there's a knack to making omelettes
hacer tortillas tiene su truco
there's a knack to making omelettes
hacer tortillas tiene su chiste Méx
I'll never get the knack of this!
¡nunca le voy a agarrar la onda a esto! LatAm ugs
I'll never get the knack of this!
¡nunca le voy a coger el tranquillo a esto! Esp
he has the knack of explaining things simply
tiene el don de saber explicarse con sencillez
he has a or the knack of disappearing when he's needed
siempre se las arregla para desaparecer cuando uno lo necesita
she has a knack of or for getting into trouble
tiene una habilidad especial para meterse en líos
she has an uncanny knack of knowing exactly what I'm thinking
es increíble cómo siempre sabe exactamente qué estoy pensando
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tranquillo
knack
ya le he cogido o pillado el tranquillo
I've got the hang o knack of it now
coger el güiro ugs
to get the knack ugs
el asunto tiene su busilis
there's a knack to it ugs
embeleco
knick-knack ugs
maña
knack ugs
tiene o se da mucha maña para la costura
she's got a real knack for sewing
resulta fácil una vez que le o coges o pillas el truco
it's easy once you've got the knack o once you've got the hang of it ugs
tiene la virtud de ponerme histérica iron
he has a knack of driving me up the wall
tiene el don de meter siempre la pata iron
she has a real knack of putting her foot in it at every available opportunity ugs, iron

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

knack [næk] SUBST kein Pl

knack
habilidad f
to have a knack for sth
tener facilidad para algo
to get the knack of sth
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth
tomar la mano a algo LatAm

knick-knack [ˈnɪknæk] SUBST ugs

knick-knack
cachivache m
an uncanny knack
una destreza extraordinaria
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth
tener maña para algo
to have a knack for sth
tener traza para hablar
to have a knack for speaking
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

knack [næk] SUBST

knack
habilidad f
to have a knack for sth
tener facilidad para algo
to get the knack of sth
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth
tomar la mano a algo LatAm
an uncanny knack
una destreza extraordinaria
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth
tener maña para algo
to have a knack for sth
tener traza para hablar
to have a knack for speaking

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have a knack for sth
tener facilidad para algo
to get the knack of sth
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth
tomar la mano a algo LatAm
an uncanny knack
una destreza extraordinaria
coger el tranquillo a algo
to get the knack of sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The event is distinguished for uncanny and innovative events.
en.wikipedia.org
It's just really uncanny how all that stuff happens...
en.wikipedia.org
He has an uncanny feel for the game, and ability to read where the game is at.
en.wikipedia.org
Co-workers said he had an uncanny eye for the commercial viability of designs.
en.wikipedia.org
Alarm grew among the locals as the creature seemed to have an uncanny ability to evade the traps set for it.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"knack" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch