Oxford Spanish Dictionary
taken1 [Am ˈteɪkən, Brit ˈteɪk(ə)n] Past part take
I. take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take LING:
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit SCHULE (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II. take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB intr
4. take (to receive):
III. take [Am teɪk, Brit teɪk] SUBST
taken2 ADJ pred
I. take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take LING:
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit SCHULE (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II. take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB intr
4. take (to receive):
III. take [Am teɪk, Brit teɪk] SUBST
take for VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I. shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] SUBST
1.1. shape C (visible form):
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II. shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB trans
offense, offence Brit [Am əˈfɛns, Brit əˈfɛns] SUBST
1. offense C:
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
3.1. offense Am U (attack):
liking [Am ˈlaɪkɪŋ, Brit ˈlʌɪkɪŋ] SUBST
1. liking (fondness):
heart [Am hɑrt, Brit hɑːt] SUBST
1.1. heart ANAT:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
take aback VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) usu pass
I. take down VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
I. take from VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
1. take from (derive):
II. take from VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + prep + o)
take from → take away from
take upon VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I. take around VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -], take round Brit VERB (v + o + prep + o) (show)
II. take around VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -], take round Brit VERB (v + o + adv) (guide, accompany)
I. take to VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + prep + o)
1. take to (respond well to, develop liking for):
2. take to (form habit of):
I. take up VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take up (pick up):
4. take up (begin):
7. take up (continue):
8. take up (pursue):
II. take up VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o)
1. take up (use up, absorb):
III. take up VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (cause to ascend)
im PONS Wörterbuch
taken VERB intr, trans
taken Part Perf of take
I. take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II. take [teɪk] took, taken took, taken VERB trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
I. take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II. take [teɪk] took, taken took, taken VERB trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
I. take over VERB trans
4. take over (possess):
take in VERB trans
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
I. take off VERB trans
5. take off (stop showing):
take to VERB trans
2. take to (begin as a habit):
I. take away VERB trans
I. take on VERB trans
taken [ˈteɪ·kən] VERB intr, trans
taken Part Perf of take
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERB trans
1. take (accept):
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERB trans
1. take (accept):
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
I. take over VERB trans
4. take over (possess):
take in VERB trans
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
take-up [ˈteɪk·ʌp] SUBST
1. take-up TECH:
2. take-up of scheme, suggestion:
I. take apart VERB trans
II. take apart VERB intr
I. take away VERB trans
PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.