HUSBAND - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. husband [Am ˈhəzbənd, Brit ˈhʌzbənd] SUBST

husband: marido m

husband: esposo m

they are husband and wife: están casados

they are husband and wife: son marido y mujer

II. husband [Am ˈhəzbənd, Brit ˈhʌzbənd] VERB trans form

husband resources: administrar

husband strength: dosificar

ex-husband SUBST

ex-husband: exmarido m

ex-husband: ex m ugs

a henpecked husband: un marido dominado por su mujer

a henpecked husband: un mandilón Méx ugs

a henpecked husband: un calzonazos Esp ugs

father-to-be/husband-to-be: futuro padre/esposo

Spanisch

Englisch

marido: husband

mandilón: henpecked husband

un marido maltratador: an abusive husband

calzonazos: henpecked husband ugs

tiene un marido campuroso: her husband's a real hick Am ugs, abw

tiene un marido campuroso: her husband's a real yokel Brit ugs, abw

su difunto marido: her late husband

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. husband [ˈhʌzbənd] SUBST

husband: marido m

II. husband [ˈhʌzbənd] VERB trans

husband: economizar

house husband SUBST

house husband: amo m de casa

ex-husband SUBST

ex-husband: exmarido m

a henpecked husband: un calzonazos

her beloved husband: su amado marido

Spanisch

Englisch

exmarido: ex-husband

marido: husband

mi marido: my husband

bragazas: henpecked husband

gurrumino: henpecked husband

esposo (-a) (marido): husband

salude a su esposo de mi parte: give my regards to your husband

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. husband [ˈhʌz·bənd] SUBST

husband: marido m

husband: esposo m

II. husband [ˈhʌz·bənd] VERB trans

husband: economizar

ex-husband SUBST

ex-husband: ex marido m

a henpecked husband: un calzonazos

nagging husband, wife: refunfuñón, -ona

her beloved husband: su amado marido

devoted husband, mother: devoto, -a

Spanisch

Englisch

marido: husband

esposo (-a) (marido): husband

salude a su esposo de mi parte: give my regards to your husband

los esposos: husband and wife

¿y tu marido(, qué tal?): and how is your husband?

la muerte de su marido la trastornó: she was traumatized by her husband's death

Present
I	husband
you	husband
he/she/it	husbands
we	husband
you	husband
they	husband

Past
I	husbanded
you	husbanded
he/she/it	husbanded
we	husbanded
you	husbanded
they	husbanded

Present Perfect
I	have	husbanded
you	have	husbanded
he/she/it	has	husbanded
we	have	husbanded
you	have	husbanded
they	have	husbanded

Past Perfect
I	had	husbanded
you	had	husbanded
he/she/it	had	husbanded
we	had	husbanded
you	had	husbanded
they	had	husbanded

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

may I introduce you to my husband?: ¿le presento a mi marido?

a henpecked husband: un calzonazos

all the world and her husband/his wife Brit ugs: ciento y la madre

her beloved husband: su amado marido

pegársela al marido/a la mujer: to cheat on one's husband/one's wife

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience.

en.wikipedia.org

They provide healthcare consultancy, turnkey design and construction of new hospitals, medical equipping and the operation and management of healthcare facilities around the world.

en.wikipedia.org

It is the only community-owned unlimited hydroplane in the world.

en.wikipedia.org

It is possible that, over the course of her life, she wrote more thank-you letters than anyone else in the history of the world.

www.dailymail.co.uk

As a journalist, you often think that it's a great story or it's world-shattering in some way.

moneyweek.com