Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weve
voló
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
flew [Am flu, Brit fluː] past fly
I. flee <Past & Past Part fled> [Am fli, Brit fliː] VERB intr
flee
huir
flee
escapar
flee
darse a la fuga
to flee from sb/sth
huir or escapar de alguien/algo
to flee to sth/sb they fled to safety/shelter
corrieron a ponerse a salvo/a refugiarse
the little girl fled to her mother
la niña corrió hacia su madre
II. flee <Past & Past Part fled> [Am fli, Brit fliː] VERB trans
flee place/person/danger:
flee
huir de
to flee the country
huir del país
we flew to México via Miami
volamos a México vía Miami
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
pasó como un ciclón
she rushed o flew past
la bandera ondeaba al viento
the flag flew o fluttered in the wind
volamos a México vía Miami
we flew to Mexico via Miami
pasó revoloteando
it flew o fluttered past
el disparo produjo un revuelo de palomas
a mass o cloud of pigeons flew up when the shot was fired
le dio un arrebato y se puso a dar patadas
he flew into a rage and started kicking them
al oírlo, montó en cólera
he was enraged o he became furious o he flew into a rage when he heard it
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
flew [flu:]
flew Part Perf, pt of fly
fly2 [flaɪ] SUBST
fly (insect):
fly
mosca f
Wendungen:
he wouldn't harm a fly
sería incapaz de matar una mosca
to drop (off) [or die] like flies ugs
caer como moscas
a fly in the ointment
la única pega
I. fly1 [flaɪ] flew, flown VERB intr
1. fly through air:
fly
volar
fly (travel by aircraft)
viajar en avión
2. fly (move rapidly):
fly
lanzarse
to fly at sb
precipitarse sobre alguien
3. fly (leave):
fly
salir corriendo
Wendungen:
to fly high Am
volar muy alto
II. fly1 [flaɪ] flew, flown VERB trans
1. fly (aircraft):
fly
pilotar
2. fly (make move through air):
fly
hacer volar
to fly a flag
enarbolar una bandera
to fly a kite
hacer volar una cometa
I. flee [fli:] VERB trans fled (run away from)
flee
huir de
II. flee [fli:] VERB intr (run away)
flee
escaparse
flee liter
desaparecer
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
salió volando una muchedumbre de pájaros
a flock of birds flew off
huir de la quema übtr
to flee from danger
marcharse
to flee
marcharse del país
to flee the country
fugarse
to flee
huir
to flee
refugiarse de algo
to flee from sth
el avión pasó por encima de los Pirineos
the plane flew over the Pyrenees
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
flew [flu]
flew Part Perf, pt of fly
fly2 [flaɪ] SUBST
fly (insect):
fly
mosca f
Wendungen:
he wouldn't harm a fly
sería incapaz de matar una mosca
to drop (off) [or die] like flies ugs
caer como moscas
a fly in the ointment
la única pega
I. fly1 <flew, flown> [flaɪ] VERB intr
1. fly through air:
fly
volar
fly (travel by aircraft)
viajar en avión
2. fly (move rapidly):
fly
lanzarse
to fly at sb
precipitarse sobre alguien
3. fly ugs (leave):
fly
salir corriendo
Wendungen:
to fly high
volar muy alto
II. fly1 <flew, flown> [flaɪ] VERB trans
1. fly (aircraft):
fly
pilotar
2. fly (make move through air):
fly
hacer volar
to fly a flag
enarbolar una bandera
to fly a kite
hacer volar una cometa
I. flee <fled> [fli] VERB trans (run away from)
flee
huir de
II. flee <fled> [fli] VERB intr (run away)
flee
escaparse
flee liter
desaparecer
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
salió volando una muchedumbre de pájaros
a flock of birds flew off
huir de la quema übtr
to flee from danger
marchar
to flee
marcharse del país
to flee the country
fugarse
to flee
refugiarse de algo
to flee from sth
huir
to flee
Present
Iflee
youflee
he/she/itflees
weflee
youflee
theyflee
Past
Ifled
youfled
he/she/itfled
wefled
youfled
theyfled
Present Perfect
Ihavefled
youhavefled
he/she/ithasfled
wehavefled
youhavefled
theyhavefled
Past Perfect
Ihadfled
youhadfled
he/she/ithadfled
wehadfled
youhadfled
theyhadfled
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
When the edges flew betwixt slips, we winced with him.
www.telegraph.co.uk
The rest of the story took me awhile, but the beginning and the end just flew into my head.
en.wikipedia.org
More and more, the squadron flew night intruder missions.
en.wikipedia.org
Players passed medicals and the next day flew to their first winter camp in Portugal.
en.wikipedia.org
She lost control and flew off the high bar backwards, landing in a twisted position on her side beneath the low bar.
en.wikipedia.org