FLED - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

fled [Am flɛd, Brit flɛd] Past & Past part flee

I. flee <Past & Past Part fled> [Am fli, Brit fliː] VERB intr

flee: huir

flee: escapar

flee: darse a la fuga

to flee from sb/sth: huir or escapar de alguien/algo

to flee to sth/sb they fled to safety/shelter: corrieron a ponerse a salvo/a refugiarse

the little girl fled to her mother: la niña corrió hacia su madre

II. flee <Past & Past Part fled> [Am fli, Brit fliː] VERB trans

flee place/person/danger:

flee: huir de

to flee the country: huir del país

I. flee <Past & Past Part fled> [Am fli, Brit fliː] VERB intr

flee: huir

flee: escapar

flee: darse a la fuga

to flee from sb/sth: huir or escapar de alguien/algo

to flee to sth/sb they fled to safety/shelter: corrieron a ponerse a salvo/a refugiarse

the little girl fled to her mother: la niña corrió hacia su madre

II. flee <Past & Past Part fled> [Am fli, Brit fliː] VERB trans

flee place/person/danger:

flee: huir de

to flee the country: huir del país

he fled in alarm: huyó asustado

they fled in terror: huyeron aterrorizados or despavoridos

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

huyeron temerosos: they fled in fear liter

huir: to flee liter

en cuanto vio aparecer a la policía salió huyendo: he ran away o fled when he saw the police

huir de algo/alg.: to flee from sth/sb

huyó de las llamas: she fled from the flames

huyó de la cárcel/del país: he escaped from prison/fled the country

se dieron a la fuga: they fled

todos huyeron pero él permaneció impávido en su puesto: everyone else fled but he remained at his post undaunted o he remained fearlessly at his post

huyó a través del parque: he fled across the park

huyeron de la justicia: they fled from justice o the law

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

fled [fled] VERB

fled Part Perf of flee

I. flee [fli:] VERB trans fled (run away from)

flee: huir de

II. flee [fli:] VERB intr (run away)

flee: escaparse

flee liter: desaparecer

I. flee [fli:] VERB trans fled (run away from)

flee: huir de

II. flee [fli:] VERB intr (run away)

flee: escaparse

flee liter: desaparecer

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

huir de la quema übtr: to flee from danger

marcharse: to flee

marcharse del país: to flee the country

fugarse: to flee

huir: to flee

refugiarse de algo: to flee from sth

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

fled [fled] VERB

fled Part Perf of flee

I. flee <fled> [fli] VERB trans (run away from)

flee: huir de

II. flee <fled> [fli] VERB intr (run away)

flee: escaparse

flee liter: desaparecer

I. flee <fled> [fli] VERB trans (run away from)

flee: huir de

II. flee <fled> [fli] VERB intr (run away)

flee: escaparse

flee liter: desaparecer

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

huir de la quema übtr: to flee from danger

marchar: to flee

marcharse del país: to flee the country

fugarse: to flee

refugiarse de algo: to flee from sth

huir: to flee

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

That is to manage the public, to smooth the waters, damp down alarm, tuck us all up in bed at night with our weather news and our cocoa.

www.independent.co.uk

Typical uses of buzzers and beepers include alarm devices, timers and confirmation of user input such as a mouse click or keystroke.

en.wikipedia.org

The fire alarm went off on two occasions.

en.wikipedia.org

Features include the capability to withstand military-grade small arms fire and certain explosive devices, a self-sealing fuel tank, and an alarm system.

en.wikipedia.org

He then wakes up in his own bed; the beeping sound was his own alarm clock.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"fled" auf weiteren Sprachen nachschlagen