GOOD - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to get good value for one's money: sacar partido al dinero

to be a good/bad omen for sth: ser un buen/mal augurio para algo

to stand sb in good stead (for sth): ser útil a alguien (para algo)

good afternoon, good evening: buenas tardes

to be on good/bad terms with sb: llevarse bien/mal con alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This time he stayed for good, remaining a professor and then an emeritus until his death.

en.wikipedia.org

The war with pharmacology has simply become too difficult, too constipated with legalese, for good people to aggressively sustain it.

www.independent.ie

A cove formation here provides for good camping grounds, where strong winds and ice flows are experienced.

en.wikipedia.org

I had thought it was little more than a collection of dressed up organ grinder tunes with some empty bombast thrown in for good measure.

www.latimes.com

It's surprisingly common to put very little aside and hope you never need to hang up your cleats for good.

business.financialpost.com

Durchsuche das Wörterbuch

"good" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. good <comp better, superl best> [Am ɡʊd, Brit ɡʊd] ADJ The usual translation of good, bueno, becomes buen when it precedes a masculine singular noun.

1. good food/quality/book/school:

2. good (creditable):

3. good (opportune, favorable):

4. good (advantageous):

5. good (useful, suitable):

6. good (healthy, wholesome):

7. good (attractive):

8.1. good (virtuous, upright):

8.2. good (kind):

8.3. good (well-behaved):

9.1. good (in greetings):

9.2. good (in interj phrases):

10. good (pleasant):

11. good (decent, acceptable):

12. good (sound):

13.1. good (skilled, competent):

13.2. good (devoted, committed):

14. good (valid):

15.1. good (substantial, considerable):

15.2. good (not less than):

16. good (thorough, intense):

17. good ugs (for emphasis):

Wendungen:

II. good [Am ɡʊd, Brit ɡʊd] SUBST

1.1. good U (moral right):

1.2. good (people):

2.1. good U (benefit):

2.2. good U (use):

2.3. good U (in phrases):

3.1. good <goods, pl > (merchandise):

3.2. good <goods, pl > (property):

III. good [Am ɡʊd, Brit ɡʊd] ADV

1. good as intensifier:

2.1. good ugs Am (well):

2.2. good ugs Am (thoroughly):

good morning INTERJ (in greetings)

good evening INTERJ

good afternoon INTERJ

good-humored, good-humoured Brit [Am ˈɡʊdˌ(h)jumərd, Brit ˌɡʊdˈhjuːməd] ADJ

good-sized [Am ˈɡʊdˌsaɪzd], good-size [ˈɡʊdˈsaɪz] ADJ

good-humoredly, good-humouredly Brit [Am ˈɡʊdˌ(h)jumərdli, Brit ˌɡʊdˈhjuːmədli] ADV

good-humoredly talk/smile:

good works SUBST Plsubst

good evening INTERJ

good afternoon INTERJ

good-natured [Am ɡʊdˈneɪtʃərd, Brit ˌɡʊdˈneɪtʃəd] ADJ (as permanent characteristic)

good-tempered [Am ˈɡʊd ˈˌtɛmpərd, Brit] ADJ

good-naturedly [Am ˈɡʊd ˈˌneɪtʃərdli, Brit ˌɡʊdˈneɪtʃədli] ADV

im PONS Wörterbuch

I. good [gʊd] better, best ADJ

1. good (of high quality):

2. good (skilled):

3. good (pleasant):

4. good (appealing to senses):

5. good (favourable):

6. good (beneficial):

7. good (useful):

8. good (appropriate):

9. good (kind):

10. good (moral):

11. good (well-behaved):

12. good (thorough):

13. good:

14. good (substantial):

15. good GASTRO:

16. good (almost, virtually):

17. good (said to emphasize):

18. good (said to express affection):

Wendungen:

II. good [gʊd] better, best SUBST kein Pl

1. good (moral force, not evil):

2. good (profit, benefit):

3. good pl (moral people):

Wendungen:

III. good [gʊd] better, best ADV