Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
dr
money
dinero SUBST m
dinero
money
no llevaba nada de dinero encima
I didn't have any money on me
siempre anda escaso de dinero
he's always short of money
gente de dinero
well-off o wealthy people
dinero contante y sonante ugs
hard cash
tirar el dinero ugs
to throw money away
el dinero llama al dinero Sprichw
money begets money
el dinero llama al dinero Sprichw
money goes where money is
dinero efectivo, dinero en efectivo SUBST m
dinero efectivo
cash
dinero sucio SUBST m
dinero sucio
dirty money
dinero suelto SUBST m
dinero suelto
change
dinero caliente SUBST m
dinero caliente
hot money
dinero negro SUBST m
dinero negro
undeclared income
dinero negro
undeclared profits
dinero de bolsillo SUBST m
dinero de bolsillo
pocket money
dinero de familia SUBST m
dinero de familia
old money
lavado de dinero SUBST m LatAm
lavado de dinero
money laundering
mercado de dinero SUBST m
mercado de dinero
money market
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
dinero SUBST m
dinero
money
dinero blanco
silver coins
dinero en caja
cash in hand
dinero electrónico
e-cash
dinero metálico [o contante y sonante]
hard [or ready] cash
dinero de rescate
ransom money
dinero de curso legal
legal tender
dinero negro
undeclared money
dinero en reserva
cash reserve
dinero suelto
loose change
hacer dinero
to make money
pagar en dinero
to pay in cash
estar mal de dinero
to be short of money
ser alguien de dinero
to be rich
Wendungen:
dinero en manos de necio como agua se va Sprichw
a fool and his money are soon parted Sprichw
los dineros del sacristán cantando se vienen y cantando se van Sprichw
easy come, easy go
dinero ahorrado, dinero ganado Sprichw
a penny saved is a penny earned Sprichw
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
cashless
sin dinero
spot cash
dinero m contante
impecunious
sin dinero
plastic money
dinero m plástico
cybercash
dinero m electrónico
e-cash
dinero m electrónico
parlay (money) trans
multiplicar (dinero)
cash box
caja f del dinero
spending money
dinero m para gastos personales
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
dinero [di·ˈne·ro] SUBST m
dinero
money
dinero blanco
silver coins
dinero en caja
cash in hand
dinero electrónico
e-cash
dinero metálico [o contante y sonante]
hard [or ready] cash
dinero de rescate
ransom money
dinero de curso legal
legal tender
dinero negro
undeclared money
dinero en reserva
cash reserve
dinero suelto
loose change
pagar en dinero
to pay in cash
estar mal de dinero
to be short of money
ser alguien de dinero
to be rich
Wendungen:
dinero en manos de necio como agua se va Sprichw
a fool and his money are soon parted Sprichw
dinero contante y sonante
(hard) cash
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
plastic money
dinero m plástico
cybercash
dinero m electrónico
spending money
dinero m para gastos personales
hard cash
dinero m contante y sonante
oodles of money
cantidad f de dinero
splurge
derrochar dinero
(filthy) lucre iron
(cochino) dinero m
moneymaker
mina f (de dinero) übtr
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
el dinero me viene de mi padre
I inherited the money from my father
dinero ahorrado, dinero ganado Sprichw
a penny saved is a penny earned Sprichw
nos reclaman el dinero que nos prestaron
they want us to repay the money which they lent us
no te luce el dinero que tienes
no one would ever know you are wealthy
el banco me ha prestado el dinero
I have borrowed money from the bank
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Plátano sonante, pomposo naranjo, y mango erguido, serán adjetivaciones construidas en su ruta del destierro, para referirse a la flora antillana.
caracoldeagua-arnoldo.blogspot.com
Esa es la queja constante y sonante o me equivoco?
www.carnadas.org
El niño juega con las palabras, inventa, repite, dice palabras difíciles de pronunciar y palabras mal sonantes... y estos juegos lingüísticos le causa risa.
web.usal.es
De hecho, ni siquiera creo que con el boca-oreja del que habláis se consigan unos beneficios muy sonantes.
www.faseextra.com
Con esto además de entretenerle jugando conseguirás que poco a poco valla dejando el hábito o costumbre de decir palabrotas o palabras mal sonantes.
www.diginota.com

Durchsuche das Wörterbuch

"dinero" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch