Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Jack
plotting
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. tramar VERB trans
1. tramar:
tramar engaño
tramar venganza
tramar complot
tramar complot
¿qué andas tramando?
¿qué andas tramando?
2. tramar Col lector/público:
II. tramarse VERB vpr (enfático)
¿qué se estarán tramando?
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
cook up scheme
concoct plan
¿qué se está tramando?
hatch plot/scheme
plot rebellion/revenge
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tramar VERB trans
1. tramar:
¿qué estarán tramando?
aquí se está tramando algo
2. tramar (tejidos):
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
se está tramando algo
weave übtr
se está tramando algo
estar tramando algo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tramar [tra·ˈmar] VERB trans
1. tramar:
¿qué estarán tramando?
aquí se está tramando algo
2. tramar (tejidos):
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
se está tramando algo
weave übtr
se está tramando algo
estar tramando algo
presente
yotramo
tramas
él/ella/ustedtrama
nosotros/nosotrastramamos
vosotros/vosotrastramáis
ellos/ellas/ustedestraman
imperfecto
yotramaba
tramabas
él/ella/ustedtramaba
nosotros/nosotrastramábamos
vosotros/vosotrastramabais
ellos/ellas/ustedestramaban
indefinido
yotramé
tramaste
él/ella/ustedtramó
nosotros/nosotrastramamos
vosotros/vosotrastramasteis
ellos/ellas/ustedestramaron
futuro
yotramaré
tramarás
él/ella/ustedtramará
nosotros/nosotrastramaremos
vosotros/vosotrastramaréis
ellos/ellas/ustedestramarán
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La cereza del postre es el señor enojado y mal hablado que muestra algunos papeles de poca certeza y mucha sospecha.
www.radiolarioja.com.ar
Dejando la sospecha, cuando el partido termina al final de la película, de que el mundo ha vivido equivocado.
www.cic.edu.ar
Si existe sospecha de toxicidad del fármaco, se suspende el tratamiento, y vemos que la lesión retrocede.
www.biblioteca-medica.com.ar
El inmueble esta ubicado frente a la playa, por lo que considero que lo que pide es muy poco dinero, eso aumenta mis sospechas.
ramirorech.wordpress.com
Y la otra red de contención es la reacción de la sociedad que cada vez mira con más sospecha todo esto.
alfredoleuco.com.ar