SANEAMIENTO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

saneamiento SUBST m

1.1. saneamiento (de una empresa):

saneamiento: reorganization

saneamiento: rationalization

1.2. saneamiento (de una zona, un río):

saneamiento: cleaning up

1.3. saneamiento JUR:

saneamiento: compensation

2. saneamiento Esp (fontanería):

saneamiento: plumbing

artículos de saneamiento: bathroom o sanitary fittings

Englisch

Spanisch

sanitary engineer/engineering: de saneamiento

remedial: de saneamiento

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

saneamiento SUBST m

1. saneamiento:

saneamiento (de un edificio): repair

saneamiento (de un terreno): drainage

2. saneamiento (de economía):

saneamiento: reform

3. saneamiento JUR:

saneamiento: compensation

operación de saneamiento: clean-up operation

Englisch

Spanisch

sanitation: saneamiento m

sanitizing system: sistema de saneamiento

the prison has no integral sanitation: la cárcel no dispone de instalaciones de saneamiento

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

saneamiento [sa·nea·ˈmjen·to] SUBST m

1. saneamiento:

saneamiento (de un edificio): repair

saneamiento (de un terreno): drainage

2. saneamiento (de economía):

saneamiento: reform

operación de saneamiento: clean-up operation

Englisch

Spanisch

sanitation: saneamiento m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

operación de saneamiento: clean-up operation

the prison has no integral sanitation: la cárcel no dispone de instalaciones de saneamiento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ese es el saneamiento hidráulico que exigen para que puedan levantar las restricciones.

www.lapulseada.com.ar

También es cierto que no había políticas estatales para servicios públicos y especialmente para saneamiento.

www.revistaadn.com

No obstante, la principal preocupación delgobierno es encontrar financiamiento para las inversiones en el sistema hidráulicorural y el saneamiento en el medio urbano y rural.

www.socialwatch.org

El saneamiento realizado en 2012 fue exhaustivo y mejoró enormemente la salud del sistema bancario.

www.imf.org

Pero también, otros servicios como los servicios de saneamiento y similares (disposición de desechos), servicios de esparcimiento, el teatro y la lotería.

www.margen.org