Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
المذاب
الآخَر
the other
the other
الآخَر
the other
سائِرُ الـ
the other
بَقِيّة
the other
كُلّ
look the other way VERB
look the other way
أغمض عينيه عن
on after the other
on after the other
بالتّنَاوُب
on after the other
على التّنَاوُب
one after the other
one after the other
بِالتّتَابُع
one after the other
على التّتَابُع
one after the other
بِالتّتَالِي
one after the other
على التّتَالِي
one after the other
تَتْرَى
one after the other
تَتْراً
one after the other
الواحِدُ بَعْدَ الآخَر
one after the other
بِالتّدَاوُل
one after the other
بِالتّنَاوُب
one after the other
بِالتّسَلْسُل
one after the other
بِالتّعَاقُب
one after the other
على التّعَاقُب
one after the other
على التّوَالِي
one after the other
تِبَاعاً
one after the other
بِالدّوْرِ
one after the other
فُرَادَى
one after the other
واحِداً واحِداً
one after the other
واحِداً بَعْدَ الآخَر
on the other hand ADV
on the other hand
من ناحية أخرى
on the other hand POL
on the other hand
وعلى صعيد أخر
on the other hand
أمّا
on the other hand
إلاّ أنّ
on the other hand
بَيْدَ أنّ
on the other hand
مِنْ جِهَةٍ أُخْرَى أو ثانِيَة
on the other hand
عَلَى أنّ
on the other hand
غَيْرَ أنّ
on the other hand
لَكِنّ
on the other hand
من ناحِيَةٍ أُخْرَى أو ثانِيَة
the other day
the other day
مُنْذُ بِضْعَةِ أيّام
the other members
the other members
بَقِيّةُ الأعْضاء
arranged one above the other
arranged one above the other
مُنَضّد
arranged one above the other
مَرْصُوف
arranged one above the other
مُرَتّبٌ في طَبَقات
come one after the other VERB
come one after the other
تَوَارَدَ
come one after the other
تَوَافَدَ
when on the other hand
when on the other hand
بَيْنَمَا
when on the other hand
بَيْنَا
when on the other hand
في حِين أنّ
when on the other hand
على حِيْنِ أنّ
from one day to the other
from one day to the other
مِنْ يَوْمٍ إلى يَوْم
from one end to the other
from one end to the other
مِنْ أدْناهُ إلى أقْصاه
from one end to the other
مِنْ أقْصاهُ إلى أقْصاه
the belligerents are fighting each other with alternate success
the belligerents are fighting each other with alternate success
الحَرْبُ بَيْنَهُمْ سِجَال
and that on which has been invoked the name of other than God
and that on which has been invoked the name of other than God
وما أُهِلّ لِغَيْرِ الله بِهِ
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
from one end to the other
مِنْ أدْناهُ إلى أقْصاه
from one day to the other
مِنْ يَوْمٍ إلى يَوْم
the belligerents are fighting each other with alternate success
الحَرْبُ بَيْنَهُمْ سِجَال
and that on which has been invoked the name of other than God
وما أُهِلّ لِغَيْرِ الله بِهِ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The rotors were arranged one above the other and spun in opposite directions, principles still used in modern twin-rotor designs.
en.wikipedia.org
It is magenta in color, and its head has a pair of pentagonal sensors, arranged one above the other.
en.wikipedia.org
The band's management team refused to comment, as did the other members.
en.wikipedia.org
This means that each member is responsible for ensuring that all the other members of the group repay too.
en.wikipedia.org
The price of admission is to regale the other members with a story of a previous adventure.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch