Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Permanent
Mitschuldner
im PONS Wörterbuch
joint ˈdebt·or SUBST
joint debtor
Mitschuldner(in) m (f) <-s, ->
im PONS Wörterbuch
Gesamthandsschuldner(in)
joint debtor
Teilschuldner(in)
joint debtor
Gesamtschuldner(in)
joint [and several] debtor
im PONS Wörterbuch
debt·or [ˈdetəʳ, Am ˈdet̬ɚ] SUBST
debtor
Schuldner(in) m (f) <-s, ->
debtor
Debitor(in) m (f) <-s, -to̱·ren> fachspr
common debtor
Gemeinschuldner(in) m (f)
judgement debtor
Vollstreckungsschuldner m <-s, -; -, -nen>
reliable debtor
vertrauenswürdiger [o. zuverlässiger] Schuldner/vertrauenswürdige [o. zuverlässige] Schuldnerin
I. joint [ʤɔɪnt] ADJ inv
joint
gemeinsam
the research project is the work of a joint French-Italian team
das Forschungsprojekt ist die Gemeinschaftsarbeit eines französisch-italienischen Teams
in a joint paper with Max Meier, he claims that ... UNIV
in einer gemeinsamen Arbeit mit Max Meier stellt er die These auf, dass ...
joint undertaking
Gemeinschaftsunternehmen nt <-s, ->
joint winners SPORT
zwei Sieger/Siegerinnen
to come joint second
mit jdm zusammen den zweiten Platz belegen
II. joint [ʤɔɪnt] SUBST
1. joint (connection):
joint
Verbindungsstelle f
joint
Anschluss m <-(e)s, -schlüs·se>
2. joint TECH:
joint (in welding)
Fuge f <-, -n>
joint (of robot)
Gelenk nt <-(e)s, -e>
flexible joint
elastisches Gelenk
[soldering] joint
Lötstelle f <-, -n>
3. joint ANAT:
joint
Gelenk nt <-(e)s, -e>
to put sth out of joint
etw ausrenken [o. verrenken]
I've put my shoulder out of joint
ich habe mir die Schulter verrenkt
4. joint culin (meat):
joint
Braten m <-s, ->
joint of beef/lamb
Rinder- [o. CH, A Rinds-] /Lammbraten m
chicken joints
Hähnchenteile pl
chicken joints
Pouletteilchen pl CH
5. joint ugs:
joint (cheap bar, restaurant)
Laden m <-s, Lä̱·den> ugs
joint (cheap bar, restaurant)
Bude f <-, -n>
joint (cheap bar, restaurant)
CH, A a. Schuppen m ugs
joint (cheap bar, restaurant)
Spelunke f <-, -n> ugs
joint (gambling den)
Spielhölle f <-, -n>
6. joint (cannabis cigarette):
joint
Joint m <-s, -s> sl
Wendungen:
the joint is jumpin'
in dem Laden [o. der Bude] ist schwer was los ugs
the joint is jumpin'
hier tanzt der Bär ugs
to put sth out of joint
etw außer Betrieb setzen
to be out of joint
aus den Fugen [o. dem Gleichgewicht] sein
OpenDict-Eintrag
joint SUBST
to case the joint ugs
ein Objekt auskundschaften[, um später dort einzubrechen]
to case the joint ugs
den Laden abchecken sl
OpenDict-Eintrag
joint SUBST
to case the joint ugs
etwas ausbaldowern sl
OpenDict-Eintrag
joint SUBST
to run the joint (be in charge) übtr
die Zügel in der Hand haben übtr
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
debtor SUBST WIRECHT
debtor
Schuldner m
debtor
Debitor m
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Also, the debtor can petition the court for a financial hardship discharge, but the grant of such discharges is rare.
en.wikipedia.org
Many theaters are given to debtors in lieu of money, and/or converted to general admission theaters.
en.wikipedia.org
A debtor may even use a friendly sequestration as a method of freeing himself entirely from his debts.
en.wikipedia.org
The time period varies depending on the relationship of the parties to the debtor and the nature of the transaction.
en.wikipedia.org
Lending institutions did not punish its debtors for participating in duels.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"joint debtor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch