Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الرَّأْسَيْن
Fernabfrage
im PONS Wörterbuch
re·mote ˈac·cess SUBST no pl
Fernabfrage f <-, -n>
remote access BÖRSE
remote access BÖRSE
im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch
re·mote <-er, -est [or more remote, most remote]> [rɪˈməʊt, Am -ˈmoʊt] ADJ
1. remote:
fern <ferner, am fernsten>
2. remote (distant in time):
3. remote (standoffish):
4. remote (slight):
5. remote COMPUT:
6. remote JUR:
remote damage, allegation
remote damage, allegation
I. ac·cess [ˈækses] SUBST no pl
1. access:
Zugang m <-(e)s>
Zutritt m <-(e)s>
Brit access only
to be difficult of access Brit form
to deny sb access [to sth]
jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw Dat] verwehren
sich Dat Zugang [o. Zutritt] [zu etw Dat] verschaffen
2. access (use):
Zugang m <-(e)s>
to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth
II. ac·cess [ˈækses] VERB trans COMPUT
OpenDict-Eintrag
remote VERB
OpenDict-Eintrag
remote ADJ
OpenDict-Eintrag
access SUBST
OpenDict-Eintrag
access SUBST
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
remote access SUBST E-COMM
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
access SUBST E-COMM
PONS Fachwortschatz Verkehrswesen
access INFRASTR
Present
Iaccess
youaccess
he/she/itaccesses
weaccess
youaccess
theyaccess
Past
Iaccessed
youaccessed
he/she/itaccessed
weaccessed
youaccessed
theyaccessed
Present Perfect
Ihaveaccessed
youhaveaccessed
he/she/ithasaccessed
wehaveaccessed
youhaveaccessed
theyhaveaccessed
Past Perfect
Ihadaccessed
youhadaccessed
he/she/ithadaccessed
wehadaccessed
youhadaccessed
theyhadaccessed
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.
en.wikipedia.org
Many libraries and schools provide internet access, including some mobile providers that travel between rural populations.
en.wikipedia.org
Usage charges, additional to the access charge, are weighted to favour shorter use.
en.wikipedia.org
It's the kind of grinding poverty where you don't get access to running water, adequate food, proper toilets, or basic health care.
www.vox.com
But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.
www.slate.com
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Ethernet interface for remote access and control via network
[...]
www.monacor.de
[...]
Ethernet-Schnittstelle zur Fernabfrage und Steuerung über Netzwerk
[...]
[...]
As the recorder is laid out for remote access, Ms Dökel can follow events in her hostel without any problems from a PC, tablet or an iPhone.
[...]
www.artec.de
[...]
Da der Recorder auch für Fernabfragen ausgelegt ist, kann die Inhaberin problemlos von überall aus das Geschehen in ihrem Hostel am PC, Tablet oder über ein iPhone verfolgen.
[...]
[...]
The values stated refer to the processing and encoding of image data in or of H.264 streams with 2 i-frames/s, sufficient number of hard discs for video data and GBit/LAN without live monitoring and/or remote access.
[...]
www.artec.de
[...]
Die genannten Werte beziehen sich auf die Verarbeitung von H.264 Streams mit 2 I-Frames/s, Gbit LAN sowie ohne Monitor Liveanzeige und Fernabfrage.
[...]
[...]
The Amico experts are able to solve most technical problems quickly and easily via remote access to your computer.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Die Amico Experten können die meisten technischen Probleme einfach und rasch mit Fernzugriff auf Ihren Computer lösen.
[...]
[...]
Used by half of the Fortune 100, Netop’s customer service solutions, including secure remote access and live chat, help businesses provide better customer service, reduce support costs and meet security and compliance standards.
[...]
www.netop.com
[...]
Netops Kundenservice-Lösungen, z. B. für sicheren Fernzugriff und Live-Chat, werden von der Hälfte der Fortune-100-Firmen verwendet und ermöglichen es Unternehmen, ihren Kunden einen besseren Service zu bieten, Support-Kosten zu senken und Sicherheits- und Compliance-Standards einzuhalten.
[...]

"remote access" auf weiteren Sprachen nachschlagen