ACKNOWLEDGE - Englisch-Polnisch Übersetzung

acknowledge [əkˈnɒlɪʤ, Am -ˈnɑ:l-] VERB trans

1. acknowledge (admit, recognize):

acknowledge

uznawać [perf uznać]

to acknowledge one's error/defeat

przyznawać [perf przyznać] się do błędu/porażki

to acknowledge responsibility for sth

brać [perf wziąć] na siebie odpowiedzialność za coś

to acknowledge that...

przyznawać [perf przyznać] , że...

2. acknowledge (show recognition of):

acknowledge

uznawać [perf uznać]

acknowledged as sb

uznawany za kogoś

3. acknowledge (show awareness of):

to acknowledge sb/sth

zwracać [perf zwrócić] uwagę na kogoś/coś

4. acknowledge (confirm receipt):

to acknowledge [receipt of] sth

potwierdzać [perf potwierdzić] odbiór czegoś

5. acknowledge (thank for):

to acknowledge sth

dziękować [perf po-] za coś

Present

I	acknowledge
you	acknowledge
he/she/it	acknowledges
we	acknowledge
you	acknowledge
they	acknowledge

Past

I	acknowledged
you	acknowledged
he/she/it	acknowledged
we	acknowledged
you	acknowledged
they	acknowledged

Present Perfect

I	have	acknowledged
you	have	acknowledged
he/she/it	has	acknowledged
we	have	acknowledged
you	have	acknowledged
they	have	acknowledged

Past Perfect

I	had	acknowledged
you	had	acknowledged
he/she/it	had	acknowledged
we	had	acknowledged
you	had	acknowledged
they	had	acknowledged

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

First, they work to acknowledge and promote academic excellence in the field of sociology.

en.wikipedia.org

Such a society may acknowledge other means of livelihood and work habits but stresses the importance of agriculture and farming.

en.wikipedia.org

This is acknowledged as not always being possible to establish with digital media prior to an examination.

en.wikipedia.org

Then he must acknowledge the truth of what is said.

en.wikipedia.org

Reviewers acknowledged that she had a fine voice but for various reasons her career was only intermittently successful.

en.wikipedia.org