FLOW - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. flow [fləʊ] VERB intr

flow

teči [perf steči ]tudi übtr

flow air, light, warmth

krožiti

many rivers flow into the Pacific Ocean

veliko rek se steka v Tihi ocean

the beer was flowing

pivo je teklo v potokih

the conversation began to flow

pogovor je stekel

her hair flowed down over her shoulders

lasje so ji padli prek ramen

II. flow [fləʊ] SUBST usu Sg

flow

tok m

flow

pretok m

flow of goods

pretok dobrin

flow of ideas/information

pretok idej/informacij

flow of traffic

tok prometa

flow of visitors

pritok turistov

to stop the flow of blood

zaustaviti krvavitev

to go against/with the flow

plavati proti toku/s tokom

in full flow

v polnem zagonu

ˈcash flow SUBST

cash flow

pretok m denarja

ˈflow·chart SUBST, ˈflow dia·gram SUBST

flowchart

prikaz m poteka

Present

I	flow
you	flow
he/she/it	flows
we	flow
you	flow
they	flow

Past

I	flowed
you	flowed
he/she/it	flowed
we	flowed
you	flowed
they	flowed

Present Perfect

I	have	flowed
you	have	flowed
he/she/it	has	flowed
we	have	flowed
you	have	flowed
they	have	flowed

Past Perfect

I	had	flowed
you	had	flowed
he/she/it	had	flowed
we	had	flowed
you	had	flowed
they	had	flowed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The defining feature of a mole, however, is that water can not freely flow underneath it, unlike a veritable pier.

en.wikipedia.org

As the pores shrink, the overall matrix shrinks as well, which may eventually increase the space the gas can travel through (the cleats), increasing gas flow.

en.wikipedia.org

Typical flow is cross current and since the majority of plates are solid and non permeable, sensible only transfer is the result.

en.wikipedia.org

We ebb and flow like the tides, we wax and wane like the moon.

en.wikipedia.org

Many natural watercourses flow among mountain ranges running from north to south forming a number of valleys and gorges.

en.wikipedia.org