Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
riesgo
Risiko
riesgo [ˈrrjesɣo] SUBST m
riesgo
Risiko nt
riesgo ajeno
Fremdgefährdung f
riesgo cambiario
Wechselkurs-Risiko nt
riesgo de cambio, riesgo monetario
Währungsrisiko nt
riesgo de cobro
Ausfallrisiko nt
riesgo del cocontratista
Mitunternehmerrisiko nt
riesgo del contratista
Bauherrenrisiko nt
riesgo de empresa
Betriebsrisiko nt
riesgo de empresario
Unternehmerrisiko nt
riesgo de explotación
Betriebsrisiko nt
riesgo financiero
finanzielles Risiko
riesgo de fraude
Täuschungsgefahr f
riesgo de insolvencia
Insolvenzrisiko nt
riesgo laboral [o profesional]
Berufsrisiko nt
riesgo de responsabilidad
Haftungsrisiko nt
riesgo de saneamiento
Gewährleistungsrisiko nt
capital riesgo
Risikokapital nt
a riesgo de que... +Subj
auf die Gefahr hin, dass ...
a riesgo y ventura de...
auf Risiko von ...
por cuenta y riesgo propios
auf eigene Gefahr
asumir un riesgo
ein Risiko eingehen
correr el riesgo de...
Gefahr laufen zu ...
estar asegurado a todo riesgo AUTO
vollkaskoversichert sein
exponer a un riesgo
in Gefahr bringen
exponerse a un riesgo
sich in Gefahr begeben
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
riesgo de cambio, riesgo monetario
Währungsrisiko nt
correr riesgo
ein Risiko eingehen
riesgo ajeno
Fremdgefährdung f
riesgo pandémico
Pandemierisiko
riesgo financiero
finanzielles Risiko
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
En mujeres de alto riesgo puede disminuir las posibilidades de cáncer de mama en un 90 %.
bureaudesalud.com
Resulta así un engendro monstruoso que corre el riesgo de no gustar a nadie porque tiene de todo.
cancerdeque.blogspot.com
Aparte, si probás, corrés el riesgo de enamorarte perdidamente.
exitoina.com
Hay un riesgo inherente en trasplantar tejidos humanos.
cultural.argenpress.info
Las mujeres que pierden cinco kilos reducen ese riesgo de artritis en un cincuenta por ciento.
www.caminoalculturismo.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"riesgo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch
Spanisch
Englisch