тръпка im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für тръпка im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

тръ̀пк|а <-ата, -и> SUBST f

1. тръпка (потреперване):

тръпка

Schau(d)er m

тръпка

Zittern nt

тръпки ме побиват

ein Schau(d)er überläuft mich [o. läuft mir über den Rücken]

2. тръпка übtr ugs (удоволствие):

тръпка

Kitzel m ohne pl

радостна тръпка ме обзема

ein freudiger Schauer ergreift mich [o. kommt über mich]

няма тръпка в това

das macht keinen Spaß

няма тръпка в това

es gibt keinen Spaß daran

тръпка Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

радостна тръпка ме обзема

ein freudiger Schauer ergreift mich [o. kommt über mich]

няма тръпка в това

das macht keinen Spaß

няма тръпка в това

es gibt keinen Spaß daran