Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Advisory
Front axle control arm
Quer·len·ker SUBST m AUTO
Schlen·ker <-s, -> [ˈʃlɛŋkɐ] SUBST m
1. Schlenker TRANSP (Ausweichmanöver):
2. Schlenker (kleiner Umweg):
Au·to·len·ker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) bes. CH (Autofahrer)
Len·ker(in) <-s, -> SUBST m(f) geh
Lenker(in)
schlen·kern [ˈʃlɛŋkɐn] VERB intr
1. schlenkern (pendeln):
to let sth dangle [or swing]
2. schlenkern (schlackern):
3. schlenkern (vom Weg abkommen):
Quer·leis·te <-, -n> SUBST f
quer|le·gen VERB refl ugs
sich Akk bei etw Dat querlegen
OpenDict-Eintrag
Lenkerband SUBST
Präsens
ichschlenkere
duschlenkerst
er/sie/esschlenkert
wirschlenkern
ihrschlenkert
sieschlenkern
Präteritum
ichschlenkerte
duschlenkertest
er/sie/esschlenkerte
wirschlenkerten
ihrschlenkertet
sieschlenkerten
Perfekt
ichhabegeschlenkert
duhastgeschlenkert
er/sie/eshatgeschlenkert
wirhabengeschlenkert
ihrhabtgeschlenkert
siehabengeschlenkert
Plusquamperfekt
ichhattegeschlenkert
duhattestgeschlenkert
er/sie/eshattegeschlenkert
wirhattengeschlenkert
ihrhattetgeschlenkert
siehattengeschlenkert
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Vorderachse des Trabants ist mit einer Querblattfeder versehen, die Vorderräder sind oben an der Querblattfeder und unten an Querlenkern aufgehängt.
de.wikipedia.org
Vorn und hinten bestand die Radaufhängung aus Querlenkern und Schraubenfedern.
de.wikipedia.org
Die Spuränderung beim Federn wird durch einen hinteren Querlenker (Stablenker) kontrolliert.
de.wikipedia.org
Zugstreben, Querlenker und Schwenklager sind aus Aluminium gefertigt.
de.wikipedia.org
Sie wurden mit Blatt-, Drehstab- oder Schraubenfedern kombiniert, die mit dem Querlenker verbunden waren und sowohl vorne als aus hinten eingebaut.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Auch technisch war der Prototyp auf der Höhe seiner Zeit – mit Querlenker-Vorderachse, drehstabgefederten Hinterrädern und vollsynchronisiertem Vierganggetriebe.
[...]
automuseum.volkswagen.de
[...]
The prototype was also at the cutting edge of its time from a technical perspective, with a transverse link on the front axle, torsion bar suspension on the rear wheels and fully synchronised four-speed gearbox.
[...]