EXPLOIT - Englisch-Deutsch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Englisch

Deutsch

I. ex·ploit SUBST [ˈeksplɔɪt]

exploit

Heldentat f <-, -en> a. scherzh

exploit

Großtat f <-, -en>

II. ex·ploit VERB trans [ɪkˈsplɔɪt, ekˈ-]

1. exploit abw (take advantage):

to exploit sb worker

jdn ausbeuten

to exploit sb person, friend

jdn ausnutzen

to exploit sth good-naturedness, situation, weakness

etw ausnutzen

to exploit a colony

eine Kolonie ausbeuten

2. exploit (utilize):

to exploit sth

etw nutzen

to exploit sth

sich Dat etw zunutze machen

to exploit sth resources

etw ausbeuten [o. ausschöpfen]

to exploit a loophole

eine Gesetzeslücke nutzen

Deutsch

Englisch

jdn ausbeuten

to exploit sb

Arbeiter ausbeuten

to exploit [or abw ugs sweat] workers

etw instrumentalisieren

to exploit sth

etw verwerten

to exploit [or make use of] sth

etw nutzbar machen

to exploit sth

[jdm] etw erschließen

to exploit sth [for sb]

jds Schwäche ausnutzen

to exploit sb's vulnerability

jdn ausnutzen

to exploit sb

etw ausschlachten

to exploit [or capitalize on] sth

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

verwerten

exploit

Klett Fachwortschatz Geografie

exploit VERB

exploit

abbauen

Klett Fachwortschatz Biologie

exploit VERB

exploit

ausbeuten

exploit

ausschöpfen

exploit

zunutze machen

Present

I	exploit
you	exploit
he/she/it	exploits
we	exploit
you	exploit
they	exploit

Past

I	exploited
you	exploited
he/she/it	exploited
we	exploited
you	exploited
they	exploited

Present Perfect

I	have	exploited
you	have	exploited
he/she/it	has	exploited
we	have	exploited
you	have	exploited
they	have	exploited

Past Perfect

I	had	exploited
you	had	exploited
he/she/it	had	exploited
we	had	exploited
you	had	exploited
they	had	exploited

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

We must not allow the system to exploit us.

en.wikipedia.org

This ability is believed to help the salmon shark exploit prey in a wider range of water temperatures.

en.wikipedia.org

It tripled in size and received flanking wings and bay windows to exploit its sea views.

en.wikipedia.org

Malicious programs are known to exploit users' familiarity with regular shortcut keys.

en.wikipedia.org

The statute can not be changed by agreement or exploited by its limitations.

en.wikipedia.org