Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

iologist
ein Ei [be]brüten
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
I. in·cu·bate [ˈɪŋkjʊbeɪt] VERB trans
1. incubate (brood):
to incubate an egg (keep warm)
to incubate an egg (hatch)
to incubate bacteria/cells
2. incubate übtr (think up):
to incubate an idea/a plan
3. incubate (fall ill):
to incubate a disease
II. in·cu·bate [ˈɪŋkjʊbeɪt] VERB intr (develop)
incubate egg
incubate idea, plan
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
incubate [ˈɪŋkjʊbeɪt] VERB
incubate
incubate
incubate
Present
Iincubate
youincubate
he/she/itincubates
weincubate
youincubate
theyincubate
Past
Iincubated
youincubated
he/she/itincubated
weincubated
youincubated
theyincubated
Present Perfect
Ihaveincubated
youhaveincubated
he/she/ithasincubated
wehaveincubated
youhaveincubated
theyhaveincubated
Past Perfect
Ihadincubated
youhadincubated
he/she/ithadincubated
wehadincubated
youhadincubated
theyhadincubated
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The foundation will incubate these enterprises to the extent that they are able to sustain the business.
en.wikipedia.org
Both the male and the female incubate the eggs.
en.wikipedia.org
They are incubated by the female for 1416 days.
en.wikipedia.org
If the phage is present, indicator strains will become infected and go through the normal lysogenic cycle while the plates incubate, and then undergo lysis.
en.wikipedia.org
Blood serum is incubated in the wells of the plate and is washed out.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Of course, one may also observe Cico and Luna at incubating and with a little luck also peek at the clutch of five eggs.
[...]
www.storchennest.de
[...]
Natürlich kann man auch das Storchenpaar Cico und Luna beim Brüten beobachten und bei etwas Glück einen Blick auf das Gelege mit den 5 Eiern erhaschen.
[...]
[...]
The storks began incubating right after the first egg.
[...]
www.storchennest.de
[...]
Bereits nach dem 1. Ei begannen die Störche fest zu brüten.
[...]
[...]
That one egg of the first brood is still being incubated, even with interruptions, is a new experience for us as well.
[...]
www.storchennest.de
[...]
Das ein Ei vom ersten Gelege weiter bebrütet wird, wenn auch mit Unterbrechungen, ist auch für uns eine neue Erfahrung.
[...]
[...]
A female Platypus lays 1 to 3 eggs and incubates them for 10 to 14 days between her belly and her curled-up tail.
www.thur.de
[...]
Ein Weibchen legt 1-3 Eier und brütet sie für 10-14 Tage zwischen ihrem Bauch und dem eingerollten Schwanz.
[...]
Because "our" stork couple had started incubating after the laying of the first egg, the chicks hatched in two-day intervals, resulting in marked develpoment differences for each.
www.storchennest.de
[...]
Da "unser" Storchenpaar bereits ab dem 1. Ei gebrütet hatte, schlüpften die Küken im Abstand von zwei Tagen. Damit war die Entwicklung von Anfang an sehr unterschiedlich.