Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Spähen
in Kontakt treten

im PONS Wörterbuch

to liaise with sb/sth
mit jdm/etw zusammenarbeiten
to liaise with sb/sth (establish contact)
eine Verbindung zu jdm/etw herstellen [o. aufbauen]
to liaise with sb/sth (establish contact)
sich Akk mit jdm/etw in Verbindung setzen
to liaise with sb/sth (be go-between)
als Verbindungsstelle [o. Kontaktstelle] zu jdm/etw fungieren
his job is to liaise with other organizations
er soll den Kontakt zu den anderen Organisationen pflegen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
From here , we liaise with our partners in the EU institutions and help drive development-policy debate .
[...]
www.giz.de
[...]
Von hier aus hält die GIZ Kontakt zu ihren Partnern in den EU-Institutionen und bringt ihre Expertise in die entwicklungspolitische Diskussion ein.
[...]
www.giz.de
[...]
Tridonic ’s ability to ensure timely deliveries and to liaise closely with the different OEMs was therefore a key factor in the smooth running of the project .
[...]
www.tridonic.com
[...]
Die Fähigkeit von Tridonic, eine rechtzeitige Lieferung zu gewährleisten und eng mit den verschiedenen OEMs zusammenzuarbeiten, war daher ein wesentlicher Faktor für den problemlosen Projektablauf.
[...]
www.tridonic.com
[...]
We treat our customers as partners and liaise closely with them to find the perfect match of fragrance and product .
[...]
www.luzi.ch
[...]
Indem wir unseren Kunden partnerschaftlich begegnen und den intensiven Austausch mit ihnen fördern, schaffen wir die Voraussetzung für das perfekte Zusammenspiel von Duft und Produkt.
[...]
www.luzi.ch

Durchsuche das Wörterbuch