Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kaffee-Ersatz
Lebensfähigkeit
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
vi·abil·ity [ˌvaɪəˈbɪləti, Am -ət̬i] SUBST no pl
1. viability BIO:
viability
Lebensfähigkeit f <-> kein pl
2. viability of businesses:
viability
economic viability
economic viability
3. viability (feasibility):
viability
viability
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
viability no Pl
ecological viability [ˌiːkəˈlɒʤɪklˌvaɪəˈbɪləti] SUBST
ecological viability
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
He noted, however, that the existence of a competitor confirmed the viability of the company's business model.
en.wikipedia.org
One of the most prominent of these changes is increase in the viability of cavalry, especially when charging.
en.wikipedia.org
Presently the gate is isolated in order to ease viability.
en.wikipedia.org
These sub-loops allowed more direct journeys to the city centre from the eastern suburbs giving the overall scheme greater viability.
en.wikipedia.org
The losses led to questions about the viability of the club.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
It will take into consideration all aspects of urban open space (environmental, social, economic), and its improvement in terms of design quality, accessibility and functionality as a central contribution to the quality and viability of the urban environment while increasing of capacities in the partner countries.
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Berücksichtigt werden alle Aspekte des städtischen öffentlichen Raumes (Umwelt-, Sozial-, Wirtschafts-), und ihre Verbesserung im Hinblick auf die gestalterische Qualität, Zugänglichkeit und Funktionalität als ein zentraler Beitrag für die Qualität und Lebensfähigkeit der städtischen Umwelt.
[...]
[...]
According to Jurkevitch (2000) supplementation of the fresh bdellovibrio suspension with 5 mM glutamate and storage at 4 °C increases the viability of the predators considerably.
[...]
www.dsmz.de
[...]
Nach Jurkevitch (2000) wird die Lebensfähigkeit der Bdellovibrios durch Zusatz von 5 mM Natrium-Glutamat und Lagerung bei 4 ° C erhöht.
[...]
[...]
More towns in Lower Austria are planning to follow their example – opting for sustainable functioning, long-term viability and greater financial stability.
www.malik-management.com
[...]
Nun sollen weitere Städte in Niederösterreich dem Beispiel folgen – für nachhaltiges Funktionieren, langfristige Lebensfähigkeit und finanzielle Stabilisierung.
[...]
They will be able to provide the necessary maintenance and repair works, thus ensuring the long-term viability of the project.
[...]
www.khartum.diplo.de
[...]
Diese kümmern sich nach Abschluss des Projekts auch um Wartung und Instandhaltung der Schulen und sorgen so für eine lange Lebensfähigkeit des Projekts.
[...]
[...]
Optimizing performance, reliability, safety, and above all, the economic viability of the machine system has always been the motor for innovation and development.
[...]
www.neuman-esser.de
[...]
Die Optimierung von Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit, Sicherheit und vor allem der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit des Maschinensystems ist immer der Motor für Innovation und Entwicklung gewesen.
[...]