

- две думи каза, ама на място (ги каза)
- er sagte nur zwei Wörter, aber richtig am Platz
- сетих се кой ми каза
- mir ist eingefallen, wer es mir gesagt hat
- той като каза дай, та дай
- als er sagte „gib!“ und immer wieder „gib!“
- не каза защо те търси
- er sagte nicht weshalb er dich sucht
- хубаво му го каза
- du hast es ihm ganz schön gegeben
- тя каза следното
- sie sagte Folgendes
- моля? какво каза?
- wie bitte? was hast du gesagt?


- er ließ kein Wort darüber fallen
- той не каза нито дума за това
- er sagte es mit einem Unterton von Spott
- той каза това с нотка на присмех
- du hast es selbst gesagt
- ти самият го каза
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.