Bulgarisch
Deutsch
- обичайност на престъплението (за извършителя)
- Gewohnheitsmäßigkeit der Tat
- престъплението остана безнаказано
- das Verbrechen blieb ungestraft
Deutsch
Bulgarisch
- besonderes Schuldmerkmal
- особен признак, характеризиращ престъплението от субективна страна
- Gewohnheitsmäßigkeit der Tat
- обичайност на престъплението (за съответния извършител)
- Formalbeleidigung
- формална обида (един от съставите на престъплението обида)
- Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener
- оскърбяване паметта на покойник (състав на престъплението обида)
- Computerbetrug
- компютърна измама (един от съставите на престъплението измама)
- Opferentschädigung
- обезщетяване nt на жертвата на престъплението
- Tatschwere
- тежест f на престъплението
- Sachwerttheorie
- теория f за значението на стойността на предмета на престъплението
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- особен признак, характеризиращ престъплението от субективна
- обезщетяване на жертвата на престъплението