Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ungewisse
body odour
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Kör·per·ge·ruch <-(e)s, -rüche> SUBST m
Körpergeruch
body odour [or Am -or]
Körpergeruch
B.O.
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Körpergeruch m <-(e)s, -rüche>
Körpergeruch m <-(e)s, -rüche>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutlich wahrnehmbare Körpergerüche anderer gelten in unserem Kulturkreis als abstoßend und im Extremfall als ekelerregend, vor allem der Geruch von Schweiß, aber auch Mundgeruch.
de.wikipedia.org
Der Eigengeruchswahn ist die wahnhafte Vorstellung eines schlechten und auf andere Menschen abstoßend wirkenden Körpergeruchs.
de.wikipedia.org
Der angebliche Käsegeruch wurde als relativ angenehm bezeichnet, der vermeintliche Körpergeruch als eher unangenehm.
de.wikipedia.org
Von Körpergerüchen und Parfüm über Tupperware bis hin zu Borschtsch.
de.wikipedia.org
Die wahnhafte Vorstellung eines schlechten und auf andere Menschen abstoßend wirkenden Körpergeruchs bezeichnet man als Eigengeruchswahn.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Wiedererkennen von Artgenossen am Körpergeruch Hier sind insbesondere die Duftdrüsen im Analbereich bzw. am Schwanzansatz von Bedeutung.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Recognition of conspecifics on body odor Here the scent glands in the anal area or on the tail are particularly important approach.
[...]
[...]
Ich werde hierfür folgende Beispiele vorstellen: die unbewusste Wahrnehmung männlicher und weiblicher Pheromone und ihre Auswirkung auf die kognitive Verarbeitung, den Einfluss von physischer Attraktivität auf Geruch und Wahrnehmung und die Wahrnehmung von Angst im Körpergeruch.
[...]
www.rolf-gindorf.de
[...]
I will present examples reaching from the unconscious perception of male and female pheromones and their effects on cognitive processes, the effects of physical attractiveness on smell and perception, and from the perception of fear from body odour.
[...]
[...]
Chlorophyll wird vor allem zur Vermeidung von Mund- und Körpergeruch eingesetzt.
[...]
www.oekopharm.at
[...]
Chlorophyll is used above all to prevent bad breath and body odour.
[...]
[...]
Die Polygiene Wirkstoffe neutralisieren Körpergeruch, indem sie das Wachstum von geruchsbildenden Bakterien verhindern.
[...]
www.sympatex.com
[...]
The active ingredients of Polygiene neutralise body odour by stopping the growth of bacteria that create odours.
[...]
[...]
Diese reduzieren auf dem Textil die Ausbreitung von Bakterien, die für Körpergeruch sowie bakteriell bedingte Infektionen und Allergien verantwortlich sein können. upgrade®-silver sorgt für ein Frischegefühl sowie Sicherheit im Alltag, beim Sport und auf Reisen.
www.american-style-caps.com
[...]
These reduce on the garment the spread of bacteria which may cause body odour, bacterial infections and allergies. upgrade®-silver creates a fresh feeling and protection in everyday life, for sport or travel.